{=Leven and Melville Muniments=} Be (j)t kend till All men be
y(ir) p(rese)nt l(ette)ris me (j)amis of auchlek of yat ilk knytht to
be obblist & be y(ir) p(rese)nt l(ette)ris lelely to be bun\dyn till
ane hon(er)abill {>} man {>} and(ro) of ogilwill of (j)nchmartyne knytht
(j)n man(er) folowande yat is to say yat (j) sall gif assent & full
{\} foy(er)ing at my gudly pouar yat ye said s(s) and(ro) sal haf (j)n
change heritabely (j)on of ye wemis halfe of ye lordschipe of (j)nch\m(ar)tyne
& his quartare of dron for ye said s(s) and(ro)is p(ar)t of ye wemis
of Elch(z)ok & ye lordschep of ye glen & ye Esschellis {\} w^t
y(ar) p(er)ten~ & at ye said (j)on sall mak sow(er) yat he sall no^t disheris
his sist(er)is (j)t(em) ye said s(s) (j)amis sall giff to ye said s(s) and(ro)
ye Erill {\} of douglas lett(er) & seill & sa mony oy(er) lett(er)is
of lord(is) as he can purches to gif fury(er)ing & assent at y(ar) gudly
pouar to ye {\} tail(z)eing of ye s(er)ay of ang(us) land(is) wat of ogilwyis
his awne & his broy(er)±sonis dawyis (j)t(em) gif ye said s(s) (j)amis &
ye saide {\} s(er)ay accord(is) or discord(is) qwat sowmis may be recou(er)it
for (j)on of ye wemis mariage sal be giffyn to ye said s(s) and(ro)
for {\} ye mariage of his son & his broy(er)±sone to ye said (j)onis
syst(er)is & ye said s(s) (j)amis & s(s) (j)on±frost(er) sal folow (j)t w^t
ye (con)saile {\} of ye said s(s) and(ro) at y(ar) gudly pouare (j)n witnes
h(er)±of (j) haf set to my seill at p(er)th ye vij day of octob(er) ye
(z)er(e) of our(e) lorde {\} a thowsande CCCC^m^o & four(e) & fourty
{\\} {=seal remains, slightly damaged=}