# 268
{Edinburgh, National Library of Scotland Adv. MS 15.1.18, no. 88}
4830403
311 723 SE
{Charters relating to the priory of St Andrews}
$til/pr+V_*TIL
$all/n(>R)_AL
$&/cj_ANDE
$sundry/n(>R)_SINDRY
$who/RG{+h0}(<n&n+)_QUHAIS
$know/n_KNAWLEGe
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$shall/vm_SAL
$to/av>=_TO
$come/vi<=_CUm
'_PATriK-WELL~
$1/qc_ANE
$of/pr_OF
$/T_YE
$bailie/npl_BAILLI+ES" $/pln_+ES"
$of/pr_OF
$/T_YE
$burgh/n_BURGH^T
$of/pr_OF
;_PERCHT
$greeting/n_GRETING
$wit/vsjps22>P+_WIT
$/P22N_zHE
{\}
$that/cj_YAT
'_PETIR-MONYPEnNY
$procurator/n_ProCURAT+UR $-or/xe-n_+UR
$for/pr_FOR
$/T_YE
$subprior/n_SUBPriOR
$convent/n_conUEnT
$&/cj_ANDE
$/P23G_YAR
$place/n_PL"ACE
$of/pr_OF
$/T_YE
$abbey/n_ABBAY
$of/pr_OF
;_SAnTANDR~is
$require/vpt_REQUIR+^T $/vpt_+^T
$/P11O_ME
$of/pr_OF
$/P11G+V_MYn
$office/n_OFFICE
$to/im+C_TO
$gar/vi_GAR
{\}
$arrest/vi_AR[]ST
$3/qc_THRE
$score/nq_SCOR
$of/pr_OF
$eastland/aj_EST+LAND $land/n-k_+LAND
{"Baltic"}
$board/npl_BURD+is $/pln_+is
$4/qc_FOUR
$stand/vpsp-aj_STAND+ANDE $/vpsp-aj_+ANDE
$bed/npl_BEDD+is $/pln_+is
$1/qc_ANE
$fold/vpsp-aj_FALD+IN $/vpsp-aj_+IN
$board/n_BURDE
$&/cj_ANDE
$2/qc_TWA
$side/aj_SIDE
$board/npl_BURD+is $/pln_+is
$with/pr_W^T
$/P23G_YAR
$trestle/npl_TREST+is $/pln_+is
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$instance/n_jNSTAnCE
{\}
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+Ez $/plaj_+Ez
$subprior/n_SUBPRIOR
$convent/n_conUENT
$&/cj_ANDE
$/P23G_YAR
$procurator/npl_ProCUrator+IS $/pln_+IS
$/P11N_j
$understand/vpsp_VNDerSTAND+ANDE $/vpsp_+ANDE
$/P13GM_HIS
$request/n_REQUEST
$rationable/aj_RACION+ABILL $-able/xs-aj_+ABILL
$&/cj_ANDE
$consonant/aj_conSONAnT
$to/pr+C_TO
$justice/n_jUSTICE
$/P11N_j
$arrest/vpt_ARREST+IT $/vpt_+IT
$/T_YE
{\}
$say/ajpl_SAID+Ez $/plaj_+Ez
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$be/vpsp_BE+ANDE $/vpsp_+ANDE
$within/pr_W^TIN
$/T_YE
$tenement/n_TENEmenT
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+Ez $/plaj_+Ez
$subprior/n_SUBPriOR
$convent/n_conUEnT
$&/cj_ANDE
$abbey/n_ABBAY
{,}
$&/cj_*ANDE
$prefix/vpt_PreFIX+IT $/vpt_+IT
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
'_PETIR-MONYPEnNY
$as/pr_ASs
$procurator/n_ProCURAT+ur $-or/xe-n_+ur
{\}
$foresaid/aj<_FORSAIDE
$/T_YE
!_XXJ
{,}
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$instant/aj_INSTAnT
$month/n_MONETHT
$of/pr_OF
$april/n_APRILE
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
$before/pr_BEFOR
$/T_Y^E
$provost/n{civ}_ProUOST
$&/cj_ANDE
$bailie/npl_BALLI+ES" $/pln_+ES"
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
$burgh/n_BURGH^T
$or/cj_OR
$any/aj_ONY
$1/qc-n_ANE
$of/pr_OFF
{\}
$/P23O_YAIm
$in/pr_IN
$/P23G_YAR
$tolbooth/n_TOLBUCH^T
$in/pr_IN
$/T_YE
$hour/n_HOUR
$of/pr_OF
$cause/n_CAUSs
$to/im+C_TO
$prove/vi_ProUE
$sufficient/av_SUFFICIEnT+LY $-ly/xs-av_+LY
$/T_YE
$say/ajpl_SAID+Ez $/plaj_+Ez
$good/npl_GUD+is $/pln_+is
$to/im+C_TO
$pertain/vi_PerTEYN
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$subprior/n_SUBPriOR
$&/cj_ANDE
$convent/n_conUEnT
$foresaid/aj<_FORSAIDE
{,}
$&/cj_*ANDE
{\}
$there/av_YAR
$justice/n_jUSTICE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$do/venpp[V+]_*DO+NE" $/venpp[V+]_+NE"
$as/cjR_ASs
$affeir/vps13<cjR+_AFFER+is $/vps13<cjR+_+is
$&/cj_*ANDE
$/Dis-n_YIS
$to/pr+V_TO
$all/n(>R)_AL
$&/cj_ANDE
$sundry/n(>R)_SINDRY
$who/RO{+h0}(<n&n+)_QUHOME
$/P13OI_IT
$affeir/vps13<P+_AFFER+is $/vps13<P+_+is
$or/cj_OR
$may/vm_MAY
$affeir/vi_AFFER
$/P11N_j
$make/vps11<P+_MAK $/vps11<P+_0
$/P13OI_IT
$know/venpp_KNAW+IN $/venpp_+IN
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$/P11G+C_MYN
{\}
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LettRE+S $/pln_+S
$give/venpp_*GEV+IN $/venpp_+IN
$under/pr_VNDIR
$/P11G+C_MYN
$seal/n_SEILE
$at/pr_AT
$/T_YE
$say/aj_SAID[]
{obscured by fragment of seal}
$burgh/n_BURGHT
$/T_YE
$3/qo_THRIDE
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_YE
$month/n_MONETH^T
$of/pr_OF
$april/n_APRILE
$/T_YE
$year/n_zER
$of/pr_OF
$god/n_GODE
$1/qc_ANE
$1000/qc_THOUSANDE
{\}
$4/qc-pc_FOUR+
$100/qc_+HUnDRECH^T
$4/qc-pc_FOUR+
$score/nq_+SCOR
$&/cj_ANDE
$3/qc_THRE
$year/npl_zER+is $/pln_+is
{\\}
{remains of seal attached}
|