# 148
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD55/540}
4161217
349 635 W
{Galashiels}
'_*ARCHEBALDE
$earl/n_*ERLE
$of/pr_OF
'_*DOUGLAS
{.}
$lord/n_LORDE
$of/pr_OF
;_*GALWAY
{.}
$&/cj_AND
;_*ANANDIRD
$til/pr+V_TIL
$all/aj_ALLE
$/T_YE
$son/npl_*SON~+YS $/pln_+YS
$of/pr_OF
$/P21G_OURE
$holy/aj_HALI
$mother/n_MODIR
{.}
{\}
$/T_YE
$kirk/n_KIRK
{.}
$greeting/n_GRETYN
{.}
$in/pr_IN
$god/n_GOD
$aylast/av_AY-LESTY
{sic}
{.}
{,}
$forwhy-that/cj_*FORQWHY-YAT $that/cj-k_-YAT
$/P13NI_IT
$be/vps13<P+_IS
{.}
$good/aj_GUDE
$thing/n_THINGe
{.}
$&/cj_AND
$meritory/aj<_MerITORY
{.}
$to/im+C_TO
$make/vi_MAKE
$friendship/n_FREN+SCHIPPE $-ship/xs-n_+SCHIPPE
{\}
$unity/n_VNITE
$&/cj_AND
$good/aj_GUDE
$concord/n_CONCORDE
{.}
$betwix/pr_BETWIX
{.}
$party/npl_ParTY+ES $/pln_+ES
{.}
$discord/vpsp_DISCORD+AND $/vpsp_+AND
{.}
$wit/vsjps13>n+_WIT
$/P22G_YHOURE
$university/n_VNIUerSITE
$that/cj_YAT
$discord/n_DISCORDE
$distance/n_DISTEnSE
{,}
{.}
{\}
$controversy/n_CONTraUERSI
{.}
$rise/vpsp_RIS+AND $/vpsp_+AND
$betwix/pr_BETWIX
{.}
$/T_YE
$religious/aj_*RELIGI+OUSE $-ous/xs-aj_+OUSE
$man/npl_MEN
{.}
$/T_YE
$abbot/n_*ABBOT
$&/cj_AND
$/T_YE
$convent/n_COUEnT
$of/pr_OF
;_MELROS
$on/pr_ON
$one/aj-T_YE-TA $/T-k_YE-
{.}
{\}
$part/n_ParTE
{.}
$&/cj_AND
$/A+H_ANE
$honour/aj_HONOR+ABLE $-able/xs-aj_+ABLE
$squire/n_*SQWHIAR
{.}
'_jOHN"
$/T_YE
{.}
'_LHAGE
{sic}
$lord/n_LORDE
$of/pr_OF
;_*BEMerSIDE
$on/pr_ON
$other/aj-T_YE-TOTHIR $/T-k_YE-
{.}
$part/n_ParTE
{.}
$for/pr_FOR
$ear{p}/vn_*ER+InG" $/vn_+InG"
{\}
$of/pr_OF
$/A+C_A
$certain/aj_CerTANE
$piece/nq_PECE
$of/pr_OF
$land/n_LAND
$within/pr_WITHIN
$/P23G_YAIR
{.}
$mains/n_MAYnIS
$of/pr_OF
;_*REDPETH
{.}
$forenent/pr_FORNENTis
$/T_YE
$mains/n_MAYnNIS
$of/pr_OF
;_*BEMerSIDE
$beforesaid/aj<_BE\FOR+SAIDE $before-/xp-aj_BE\FOR+
{.}
$the-which/RN{y1}_YE-QWHILK $/TR_YE-
{.}
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
'_jOHN"
$claim/vps13<n+_CLAYM+IS $/vps13<n+_+IS
$should/vm_*SULDE
$be/vi_BE
$common/aj_COmMON
{.}
$to/pr+C_TO
$both/aj_BATHE
$/T_YE
$foresaid/aj_FORSAIDE
$place/npl_PLAC+is $/pln_+is
{.}
$&/cj_AND
{.}
$/T_YE
{\}
$say/aj_*SAIDE
$religious/n_*RELIGIOUSE
$several/av_*SUerAL+E $-ly/xs-av_+E
$&/cj_AND
$/P23G_YAIR
{.}
$special/aj_SPeciALE
$mains/n_MAYnNIS
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
;_*REDPETH
{.}
$/P01N_WE
$think/vps01<P+_THINK $/vps01<P+_0
$god/n_GOD
$grant/vpsp_GraNT+AND $/vpsp_+AND
$to/im+C_TO
{\}
$make/vi_MAKE
$finable/aj_FIN+ABLE $-able/xs-aj_+ABLE
$accord/n_ACCORDE
$betwix/pr_BETWIX
$/P23O_YAIm
$in/pr_IN
$/Dis_YIS
$matter/n_MATer
{.}
$but/cj_BOT
$because/cj_BE-CAUSE
$of/pr_OF
$high/aj_HEE
$&/cj_AND
$great/aj_GRETE
$business/n_BESINES
$that/RO{y1}_Y^T
$/P01N_WE
$have/vpt_HADE
{\}
$upon/pr_APPOUn
$hand/n_HANDE
$to/im+C_TO
$do/vi_DO
{.}
$in/pr_IN
$sere/aj_*SERE
{"divers"}
$country/npl_CONTRE+IS $/pln_+IS
$in/pr_IN
$/T_YE
$time/n_TYME
$of/pr_OF
$/T_YE
$rise/vn_RIS+ING $/vn_+ING
$of/pr_OF
$/Dis_YIS
$discord/n_DISCORDE
$that/cj_Y^T
$/P01N_WE
$might/vm_MIGHT
$/neg-v_NOCH
{\}
$good/av_GUD+LI $-ly/xs-av_+LI
$dress{concern}/vi_DRESSE
$/P01X_VS
$to/im+C_TO
$mell/vi_MELLE
$therewith/av_YAR+WITH $with/pr-k_+WITH
$at/pr_AT
$/P01G_OURE
$special/aj_SPeciALE
$instance/n_INSTANCE
$&/cj_AND
$busy/aj_BESY
$request/n_REQUEST
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
$abbot/n_ABBOT
$&/cj_AND
$also/av_ALSUA
{\}
$desire/vpsp_DESIR+AND $/vpsp_+AND
$/P23G_YAIR
{.}
$great/aj_GRETE
$right/n_RIGHT
$&/cj_AND
$just/aj_IUSTE
$claim/n_CLAYME
$to/im+C_TO
{ins}
$be/vi_BE
{end}
$make/vpp_MADE
$clear/av_CLER+LI $-ly/xs-av_+LI
$know/venpp_KNAW+IN $/venpp_+IN
$til/pr+V_TIL
$all/aj_ALLE
$manner/n_MANer
$of/pr_OF
$man/n_MAN
$that/RN{+h2}_Y^T
$after/av_EFTer
{\}
$shall/vm_*SAL
{.}
$be/vi_BE
{.}
$&/cj_AND
$now/av_NOW
{,}
$have/vps23<R-_HAS
$remove/vpp_REMOW+IT $/vpp_+IT
$/P23G_YAIR
{.}
$plough/npl_PLW+IS $/pln_+IS
$from/pr_FRA
$/T_YE
$say/aj_*SAID
$land/n_LAND
$to{ut}/pr+C_TO
$/T_YE
$feast/n_FEST
$of/pr_OF
$fasteneve/n_*FASTerNIS+EWIN $even/n-k_+EWIN
$next/aj<_NEST
$after/pr_EFTer
{\}
$move/vn_MOW+ING" $/vn_+ING"
{.}
$of/pr_OF
$/P23G_YAIR
{.}
{ins}
$plough/npl_PLV+IS $/pln_+IS
{end}
{.}
$at/pr_AT
$/P01G_OURE
$request/n_REQUEST
$shall/vm_*SAL
{.}
$gender/vi_GENer
$/P23O_YAIm
$/P23G_YAIR
{.}
$house/n_HOUSE
$na/cj_NO
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
$land/n_LAND
$/neg-aj+C_NA
$prejudice/n_PreIUDICE
{\}
$na/cj_NA
$damage/n_DAMAGE
$grieve/n_GREUE
{sic}
$in/pr_IN
$time/n_TYME
{.}
$to/im+C_TO
$come/vi_CUm
{.}
$&/cj_AND
$then/av_YAN
{.}
$/P01N_WE
$shall/vm_*SAL
{.}
$make/vi_MAKE
$finable/aj_FIN+ABLE $-able/xs-aj_+ABLE
$end/n_ENDE
$betwix/pr_BETWIX
$/Dai_YAI~
{.}
$party/npl_ParTY+ES $/pln_+ES
$as/cj_AS
$touch/vpsp_TOUCH+AnD $/vpsp_+AnD
{\}
$/Dis_YIS
$matter/n_MATer
$with/pr_W^T
$god/nG_GOD+I^S $/Gn_+I^S
$grace/n_GraCE
{.}
$&/cj_*AND
$in/pr_IN
$case/n_CASE
$/P01N_WE
$do/vsjps01<P+_DO $/vsjps01<P+_0
$/neg-v_NO^T
{superscr T subpuncted}
$occupy/vpp_OCCUPI+ET $/vpp_+ET
$otherways/av_OTHIR-.-WAIS
{,}
$/P13NI_IT
$shall/vm_*SAL
{.}
$be/vi_BE
$leave/aj_LE+FULL~ $-ful/xs-aj_+FULL~
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_*SAID
{\}
$abbot/n_ABBOT
{BB looks like LB}
$&/cj_AND
$convent/n_COUENT
$or/cj_OR
$/P23G_YAIR
{.}
$assignee/npl_ASSINE+S $/pln_+S
$in/pr_IN
$/Dat_YAT
$part/n_ParTE
$to/im+C_TO
$put/vi>=_PUT
$again/av<=_AGAYNE
$/P23G_YAIR
{.}
$plough/npl_PLW+IS $/pln_+IS
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
$land/n_LAND
{.}
{\}
$&/cj_AND
$to/im+C_TO
$labour/vi_LABOURE
$as/cj_AS
$/P13NI_IT
$may/vm_MAY
$most/av_MAST
$profit/vi_ProFITE
$/P23O_YAIm
$at/pr_AT
$/P23G_YAIR
{.}
$own/aj_AWIN
$liking/n_LIKYN
{.}
$foroutin/pr_FOR-OUTYN
$long/aj-cpv_LAnG+AR $-er/xs-cpv_+AR
$delay/n_DELAY
{.}
$upon/pr_APPOUn
$/T_YE
{\}
$morn/n_MORNE
$next/pr_NEST"
$/T_YE
$say/aj_*SAIDE
$fasteneve/n_FASTerNIS+EWIN $even/n-k_+EWIN
{.}
$/T_YE
$say/aj_*SAID
$party/n_ParTY
{.}
$na/cj_NA
$/neg-aj+V_NANE
$other/aj_OTHIR
$man/n_MAN
$make/vpsp_MAK+AND $/vpsp_+AND
$/P23O_YAIm
$impede/n_IMPEDYMEnT
{\}
$grieve/n_GREUE
$harm/n_HARME
$na/cj_NA
$molest/n_MOLESTACiONE
$give/venpp_*GYW+IN $/venpp_+IN
$under/pr_VNDIR
{.}
$/P01G_OURE
$seal/n_*SEALLE
$at/pr_AT
;_*GALLOWSCHEL~
$/T_YE
!_XVIJ
$day/n_DAY
$of/pr_OF
$/T_YE
{\}
$month/n_MONETH
$of/pr_OF
$december/n_DECEMBer
$/T_YE
$year/n_YHERE
$of/pr_OF
$grace/n_GraCE
!_M^L~
{.}
!_*C*C*C*C
{.}
$&/cj_AND
$/T_YE
{.}
!_XVJ
{.}
{\\}
{seal of Archibald Douglas attached}
|