# 74
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD25/1/31}
4081108
279 693 N

{Facsimile: Facs. Nat. MSS Scotland, no. LXI; whence transcribed}
{7 represents inverted ; in ms} *YIS ENDENTOUR MADE AT *STRIUELING
YE VIIJ DAY OF YE MONETH OF *NOUEMBR~ {sic} YE+ +YHERE OF GRACE
A THOUSAND FOUR HUNDRETH AND AUCHT BETUIX ANE EXCELLENT AND {\}
A MICHTI PRINCE Ser *ROBERT *DUC OF ALBANY *ERLE OF *FYFE AND
OF MENTETH AND GOUUerNOUR OF *SCOTLAND ON YE-TA PART *AND A NOBIL
MAN HIS COUSIN Ser *GILBERT\-KENEDY LORDE OF DUNOVIR ON YE-TOYIR
PART PROPORTIS AND BERIS WITNES {,} YAT IT IS FULLELY ACCORDIT
BETUIX YAIM IN FOURME AND MANERE EFTIR FOLOWAND {,} YAT IS {\}
TO SAY {,} YAT FOR-YI-YAT {.} YE SAIDE Ser *GILBERT HASE GRANTIT
TO GIF jOYNTFEFTMEnT TIL DAME *AGNES-KENEDY HIS WIFE FOR TERME
OF HIR LYFE {,} OF FOURTI PONDis WORTH {\} OF LAND {,} Y^T IS
TO SAY {.} YE LANDIS OF DVNOVIR WITH YE CASTEL OF YAT ILK {.}
YE LANDIS OF KYLLINKELLE {.} YE LANDIS OF *TONerGECH AND OF YE
LANDIS OF *GERVANE {.} {\} W^T YE PATRONAGE OF YE CHAPEL OF MAYBOYLE
W^TIN YE *ERLDOME OF *CARR^C *AND ALS YAT HE HASE GRANTIT TO GIF
HerETABLI BE HIS CHARTer {.} AL YE FORSAIDEz LANDIS WITH {\} YE
PATRONAGE OF YE SAIDE CHAPEL EFTIR YE DISCESE OF HIM AND OF HIS
SAIDE WIFE *TILL HIS NEVEU {"grandson"} jOHN~-KENEDY YE SON AND
YE AYRE OF QUHILUM HIS SOn {\} jAMIS-KENEDY {,} AND TO YE AYRIS
MALE OF HIS BODI LAUCHFULLY FORTO+ +BE GOTTIN YEQUHILKis FAILLAND
*TIL HIS BROTHIR *GIBBOUN~-KENEDY AND TIL HIS AYRis {\} MALE OF
HIS BODY LAUCHFULLY TO BE GOTTIN *AND YAI PerAUENTURE FAILLAND
TIL jAMIS-KENEDY YAIR BROTHIR AND TIL HIS AYRIS MALE LAUCHFULLY
OF HIS BODY {\} FORTO+ +BE GOTTIN AND IN CASE YAI FAILLAND *TIL
*ALEXANDIR-KENEDY YE SON OF YE SAIDE Ser *GILBERT GOTTIN BETWENE
HIM {,} AND YE SAIDE DAME *AGNES AND TIL {\} HIS AYRIS MALE OF
HIS BODY LAUCHFULLY FORTO+ +BE GOTTIN {,} *AND YAI FAILLAND *TILL
HUCHOUN~-KENEDY BROTHIR OF YE SAIDE *ALEXANDIR AND TIL HIS AIRIS
MALE {\} OF HIS BODY LAUCHFULLY FORTO+ +BE GOTTIN *AND YAI FAILLAND
*TILL jOHN~-KENEDY BROTHIR TO YE SAIDE *ALEXANDer AND TIL HIS
AYRIS MALE OF HIS BODY LAUCHFULLY {\} FORTO+ +BE GOTTIN *AND YAI
FAILLAND *TO *THOMAS-KENEDY BROTHIR TO YE SAIDE jOHN~ AND TIL
HIS AYRIS MALE OF HIS BODY LAUCHFULLY FORTO+ +BE GOTTIN *AND YAI
{\} FAILLAND *TO *DAUID-KENEDY BROTHIR TO YE SAID *THOMAS AND
TIL HIS AYRIS MALE OF HIS BODY LAUCHFULLY FORTO+ +BE GOTTIN {7}
YEQUHILKis AL FAILLAND AS GOD {\} FORBEDE *TO YE NERREST AND LAUCHFULL~
AYRIS {.} OF YE SAIDE Ser *GILBERT QUHAT-EVIR YAI BE *TO+ +BE
HALDIN~ AND HAD IN FE AND HERITAGE OF YE *ERLE OF *CARR^C {\}
AND OF HIS AYRIS {.} IN AL FOURME AND IN EFFECT AND WITH SIC SerUICE
AS YE SAIDE Ser *GILBERT AND HIS PreDECESSOURS HELD YAIM OF YE
*ERLIS OF *CARR^C IN {\} TIME BY GANE {7} *YAREFORE OUR SAIDE
LORDE YE GOUUerNOUur HASE GRANTIT AND HASE HEICHT LELELY AND TREWLY
FOR HIM AND HIS AYRIS TO YE SAIDEz *GILBerT {\} AND DAME *AGNES
HIS WIFE & TIL HIS AYRIS FORSAIDE YAT HE NA HIS AYRIS SAL+ +NO^T
MAK REUOCACIOUN~ OF YE SAIDE jOYNTFEFTMEnT NA+ +TAYLzE NA MAK
{\} IMPEDIMENT NA DISTROUBLANCE YAREIN IN TIME TO CUM BE NA WAY
*FOR YE-QUHILK CONSENT AND GUDE WILL {,} YE SAIDE Ser *GILBERT
HASE MADE HIS DUELLIG {sic} {\} AND SPECIALE RETENEW WITH OUR
SAIDE {\} LORDE YE GOUUerNOur AND WITH HIS LAUCHFULL AYRIS {.}
IN PECE AND IN WERE AT AL HIS GUDELY POWERe FOR AL YE TerME {\}
OF HIS LYFE {.} BEFORE AL *VTHIR DEDELIKE PerSONIS {.} HIS ALLEGEANCE
AUCHT TO YE KYNG ANERLY OUT TANE *AND YE FOR-SAID Ser *GILBERT
*OBLISIS HIM LELELY AND {\} TREWLY FOR HIM AND HIS AYRIS {,} YEQUHILKis
SAL SUCCEDE TO YE FORSAID LANDIS BE VERTEU OF YE SAID TAILLIE
YAT YAI SAL+ +BE OBLIST OF SPECIALE DUELLInG {\} AND RETENEW TIL
OUR SAIDE LORDE YE+ +GOUUerN+Our AND TIL HIS LAUCHFUL AYRIS FORSAIDE
GIF YA BE LORDIS OF *CARR^C FOR ALL YE TerME OF YAIR LYFE IN FOURME
AND {\} IN EFFECT" AS YE SAIDE Ser *GILBERT WAS OBLIST {7} *AL
FRAUDE & GILE AWAY+ +PUT *AND *TO YE MARE TRAYSTFULL KEPING~ AND
FULLFULLING OF AL YE FORSAIDEz {\} CONDICIOnE *TOUCHIT" YE HALI
EWANGEL~ {7} YE SAIDE Ser *GILBERT HAS GEVIN HIS BODELY ATHE {7}
jN-TO YE WITNES OF YE-QUHILK-THING TO YE PARTIEz {\} OF YIR ENDENTOURS
YE SELIS OF OUR SAIDE LORDE YE GOUUeRNOUur & OF YE SAIDE Ser *GILBERT
ENTerCHANGEABLY AR TO PUT {.} *DAY YHERe & PLACE FORSAIDEz {\\}