{=Lennox Charters and Letters=} Be (j)t kend til al# #me(n) be yir
p(rese)nt l(ett)res ws Colin erle of ergil lord campbel and lorne"
and chanseler of scotland to haue gevi(n) and grantit and {\} be
thir our p(rese)nt l(ett)re(z) gevis and grant(is) to our hartly belouit
cusing walt(er)±buchquhana(n) of yat (j)lk ye mariage of our belouit
cu\sing (j)ohne~±campbel of ardinglace to be spousit w^t ane dotht(er)
of ye said walt(er)is gottyne in lauchtful spousage and gif±yat
{\} ye said mariage fal(z)he as god forbed it do be ye deces(s) of
ye said (j)ohne" or ye said mariage betuix h(im) and ye said docht(er)
{\} of ye said walt(er)is be completit and sole(m)pnisit ya(n) gillaspy±campbel
h(is) brud(er) and ya(n) ayr sal complet w^t ane" of {\} ye said walt(er)is
dotht(er)is as said (j)s and fal(z)heing be h(is) deces(s) or ye said mariage
be completit as said (j)s ya(n) du(n)can h(is) {\} brud(er) and ya(n) ayr
sall complet mariage w^t ye said dotht(er) of ye said walt(er)is ye±quhilk
mariage of ye said(is) (j)ohne" gil\laspy or du(n)cane" p(er)tenis to
ws and frely gevis {=[us[ "I" to be inferred as subject=} it to
ye said walt(er) w^t al fredomes co(m)moditeis and p(ro)fit(is) p(er)tenyng
yar±to or {\} Ry^twisly may p(er)tene" And we sal caus(s) ye said
(j)hne" {=sic=} gillaspy or dunca(n) quhilk of yai(m) sal hapyne to
mary ye said walt(er)is {\} dotht(er) to gif to ye said walt(er)is dotht(er)
and spous(s) to ye said (j)ohne" gillaspy or du(n)ca(n) tuenty mark(is)
wor^t of land i(n) co(n)iu(n)ct\fethtme(n)t liand i(n) compete(n)t place as
effer(is) For ye±quhilk mariage of ye said(is) (j)ohne" gillaspy or
du(n)ca(n) ye said walt(er) {\} sall tak and alow to ws i(n) ye last payme(n)t
of ye sovm~ of sex hundretht fichty mark(is) for ye mariage of h(is)
son and {\} aperand air pat(ri)k±buchquhana(n) w^t our dotht(er) m(ar)gret±campbel
ye sowm~ of twa hundretht fichty mark(is) of ye±quhilk sovm~ {\}
of twa hundretht fichty mark(is) ye mariage beand completit and
ye co(n)iu(n)ctfechtme(n)t gevi(n) as said (j)s ye said walt(er) sall {\}
gif to ws acquittans of ye said sovm~ of twa hu(n)dretht fichty
mark(is) as said (j)s we forsucht sal warand ac\quiet and defend ye
said mariage of ye said(is) (j)ohne" gillaspy or du(n)ca(n) to ye said
walt(er)is dotht(er) as said (j)s agane" al dedly {\} be yir our p(rese)nt
l(ett)re(z) and be ye fatht and treucht i(n) our body but fraud or gil
(j)n w^tnes of ye±quhilk±thing to {\} yir our prese(n)t l(ett)res we
haue to set our sele at striueline" ye xxij day of (j)uny ye (z)er
of god ane thousand four hundre^t {\} authty and sex (z)er(is) befor
yir w^tnes (j)ames±nory of ye terbert wil(z)ame"±campbel s(s)^rs pat(ri)k±clerkson
thesaurer of lesmor {\} walt(er)±nory chapellanis and And(ro)±gurlay
of bu(n)lethyn and for ye mar sekirte ye {=sic=} we haue subscriv^t
yis our p(rese)nt {\} wryt w^t our hand {\\} {=subscription=} {)erl
of ergyle)} {=fragments only of seal=}