# 485
{Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD99/1/7}
4600316
243 555 S
$be/vsjps13>P+_*BE $/vsjps13>P+_0
$/P13NI_IT
$know/venpp_KNAW+NE $/venpp_+NE
$til/pr+V_TYL
$all/aj_AL
$man/npl_MEn
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
$letter/npl_LETTer+YS $/pln_+YS
$/P11O{I}_ME
'_GEORGe
$of/pr_OF
'_DOUGLAS
$of/pr_OF
;_LESWALT
$lord/n_LORDE
$of/pr_OF
;_BARQUHONE~
$to/im+C-pc_TO+
$be/vi_+BE
$oblige/vpp_OBLIS+YT $/vpp_+YT
$by/pr_BE
$/T_YE
$faith/n_FATH
$of/pr_OF
$/P11G+C_MYn
$body/n_BODY
$&/cj_AND
$by/pr_BE
$/Dir_YIR
$present/aj_PreseNT
{\}
$letter/npl_LETTer+YS $/pln_+YS
$oblige/vps11<PO-_OBLIS+YS $/vps11<PO-_+YS
$/P11X_ME
$to/pr+C_TO
$/P11G+C_MY
$love/vpp-aj_LOFF+YT $/vpp-aj_+YT
$friend/n_FREND
'_*ROBerT
$/T_YE
'_VAUSE
$of/pr_OF
;_BARNBARATH
{,}
$that/cj_YAT
$what/aj_QUHAT
$time/n(>R)_TYME
$at/Rav{t0}(<n+)_AT
$/P11N_j
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
'_GEORGe
$/P11G+V_MYn
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$/P11G+V_MYNE
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$in/pr_In
$/Dat_YAT
$part/n_ParT
{\}
$loose/vps23<Pn^n-_LOSS+YS $/vps23<Pn^n-_+YS
$&/cj_ANDE
$quit/vps23<Pn^n->=_QUHYTT+YS $/vps23<Pn^n->=_+YS
$out/av<=_OUT
$/T_YE
$land/npl_*LAND+YS $/pln_+YS
$of/pr_OF
;_BARQUHONE~
{,}
$the-which/ROpl{y2}_YE-QUHYLK+is $/TR_YE- $/plRO_+is
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
'_*ROBerT
$have/vps13<n+_HAS
$of/pr_OF
$/P11O_ME
$in/pr_In
$wadset/n_VEDSET
$for/pr_FOR
$2/qc_TWA
$100/qc_HUNDRETH
$merk/nqpl_MarK+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$usual/aj_VSUEL
$money/n_MONE
$of/pr_OF
;_SCOTLANDE
$/Dat_Y^T
{\}
$sum/n_SOWME
$be/vpsp_BE+ANDE $/vpsp_+ANDE
$pay/vpp_PAY+T $/vpp_+T
$til/pr+H_TYL
$/P13OM_HYME
$but{w}/pr_BUT
$fraud/n_FRAUDE
$or/cj_OR
$guile/n_GYL
$/T_*YE
$say/aj_SAIDE
'_*ROBerT
$&/cj_ANDE
$/P13GM_HYS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$shall/vm_SAL
$have/vi_HAF
$&/cj_AND
$brouk/vi_BROUK
$in/pr_In
$tack/n_TAK
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
;_BARQUHONE~
$for/pr_FOR
$all/aj_AL
$/T_YE
$term/npl_TERM+YS $/pln_+YS
$of/pr_OF
{\}
$6/qc_SEX
$year/npl_zERR+is $/pln_+is
$next/av_NEXT
$follow/vpsp_FOLOW+ANDE $/vpsp_+ANDE
$/T_YE
$loose/vn_L[OSS]+YNG" $/vn_+YNG"
$&/cj_ANDE
$/T_YE
$quit/vn>=_QUHYTT+YNG" $/vn>=_+YNG"
$out/av<=_OUT
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
'_*ROBerT
$/P13GM_HYS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$&/cj_AND
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$pay/vpsp_PAY+ANDE $/vpsp_+ANDE
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$/P11G+V_MYn
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
{\}
$in/pr_In
$/Dat_YAT
$part/n_ParT
$year/av_zER+LY $-ly/xs-av_+LY
$10/qc_THEN
$merk/nqpl_MarK+is $/pln_+is
!_O[]
!_[]
{=hole 1 or 2 words lost=}
$at/pr_AT
$2/qc_TWA
$term/npl_TERM+YS $/pln_+YS
$of/pr_OF
$/T_YE
$year/n_zER
$custom/av_CUSTUm+ABLY $-ably/xs-av_+ABLY
$/Dat-n_YAT
$be/vps13<D+_IS
$to/im+C_TO
$say/vi_SAY
$at/pr_AT
$whitsunday/n_VITSONDAY
$&/cj_ANDE
$martinmas/n_MarTYMES
$in/pr_In
$winter/n_VYNTer
$the-which/Raj{y1}_YE-QUHYLK $/TR_YE-
$tack/n_TAK
$of/pr_OF
$6/qc_SEX
$year/npl_zERR+is $/pln_+is
{\}
$foresaid/aj<_FORSAYDE
$/P11N_j
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
'_GEO[]
!_[]
{[my[}
!_[][Y]R+is $/pln_+is
{[heirs[}
{=hole 2 or 3 words lost=}
$shall/vm_SAL
$warrant/vi_WARANDE
$&/cj_ANDE
$peace/av_PESS+ABYL $-able/xs-av_+ABYL
$make/vi_MAK
$to/im+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
'_*ROBerT
$/P13GM_HYS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$&/cj_ANDE
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$but{w}/pr_BUT
$fraud/n_FRAUDE
$&/cj_ANDE
$guile/n_GYL
$&/cj_*ANDE
$atour/av_ATTOUR
{\}
$/P11N_j
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
'_GEORGe
$of/pr_O[F]
!_[]
{[Barquhone[}
!_[]NE
{[my[}
{=hole 2 or 3 words lost=}
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$&/cj_&
$/P11G+V_MYNE
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$in/pr_In
$/Dat_YAT
$part/n_ParT
$into/pr+C_InTO
$/T_YE
$sum/n_SOWME
$of/pr_OF
$2/qc_TWA
$100/qc_HUNDRETH
$pound/nqpl_POND[]
{=hole 2 or 3 words lost=}
$of/pr_[][F]
{[of[}
$usual/aj_VSUEL
$money/n_MONE
$of/pr_OF
;_SCOTLANDE
{\}
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$pay/vpp_PAY+T $/vpp_+T
$to/pr+C_TO
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
'_*RO[]
{[Robert his heirs and[}
{=hole 2 or 3 words lost=}
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$as/pr_AS
$very/av_VerRAY
$deem/vpp-aj_DEMP
$debt/n_DET
$if/cj_GYF
$ever/av_EUer
$/P13NI_IT
$shall/vm_SAL
$happen/vi_HAPPYNE
$/P11O{I}_ME
$/P11G+V_MYNE
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$/P11G+V_MYNE
$assignee/npl_ASSIGN~E+S $/pln_+S
$to/im+C_TO
$again/av>=_GAYNE
$call/vi<=_CALLE
{\}
$countermand/vi_conTerMAuNDE
$vex/vi_VEX
$or/cj_OR
$make/vi_MAK
!_Im-PED[]
{[impediment[}
{=hole=}
$to/pr+C_[T]O
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
'_*ROBerT
$/P13GM_HYS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$/P13GM_HYS
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$in/pr_In
$brouk/vn_BROUK+Yn $/vn_+Yn
$&/cj_ANDE
$jois/vn_jOSY+YNG" $/vn_+YNG"
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
$land/npl_*LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
;_BARQUHONE~
$or/cj_OR
$of/pr_OF
$/T_YE
$tack/n_TAK
{\}
$of/pr_OF
$6/qc_SEX
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$foresaid/aj<_FORSAYDE
$before/av_BEFOR
$or/cj_OR
$/T_YE
$say/aj_SAIDE
'_ROBerT
$/P13GM_HYS
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$or/cj_OR
$/P13GM_HYS
$assignee/npl_ASSIG~NE+S $/pln_+S
$be/vsjps23<nn^n+_BE $/vsjps23<nn^n+_0
$full/av_FULLY+LY $-ly/xs-av_+LY
$pay/vpp_PAY+DE $/vpp_+DE
$&/cj_ANDE
$content/vUpp_conTENT
$of/pr_OF
$/T_YE
$sum/n_SOWME
$of/pr_OF
$2/qc_TWA
$100/qc_HUNDRETH
$merk/nqpl_MarK+is $/pln_+is
$of/pr_OF
$usual/aj_VSUEL
$money/n_MONE
{\}
$of/pr_OF
;_SCOTLANDE
$the-which/ROpl{y2}_YE-QUHYLK+is $/TR_YE- $/plRO_+is
$/P13NM_HE
$pay/vpp_PAY+DE $/vpp_+DE
$to/pr+C_TO
$/P11O_ME
$thank/av_THANK+FULLY $-fully/xs-av_+FULLY
$in/pr_In
$gold/n_GOLD
$&/cj_ANDE
$silver/n_SILUer
$for/pr_FOR
$/T_YE
$wadset/n_VEDSET
$of/pr_OF
$/T_YE
$say/aj_SAYDE
$land/npl_LAND+is $/pln_+is
$of/pr_OF
;_BARQUHONE~
$together/av_TO-GEDer
$with/pr_WITHT
$/P13GM_HYS
$letter/n_LETTer
$of/pr_OF
$reversion/n_REUer\SIONE
$the-which/ROpl{y2}_YE-QUHYK+YS $/TR_YE- $/plRO_+YS
{=sic=}
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAFE
$of/pr_OF
$/P13OM_HYM
$thereupon/av_YAR-APONE $upon/pr-k_-APONE
$&/cj_*ANDE
$/Dir_YIR
$present/npl_PreseNTT+is $/pln_+is
$foresaid/aj<_FORSAYDE
$to/im+C_TO
$be/vi_BE
$keep/vpp_KEPP+YT $/vpp_+YT
$&/cj_&
$fulfil/vpp_FULFYLL+YT $/vpp_+YT
$but{w}/pr_BUT
$fraud/n_FRAUDE
$or/cj_OR
$guile/n_GYL
$/P11N_j
$oblige/vps11<P+_OBLYSs
$/P11X_ME
$/P11G+V_MYNE
$heir/npl_AYR+is $/pln_+is
$&/cj_&
$assignee/npl_ASSIG~\NE+S $/pln_+S
$in/pr_In
$/T_YE
$strait/aj-sup_STRATT+AST $-est/xs-sup_+AST
$form/n_FORME
$of/pr_OF
$oblige/n_OBLIGACIONE
$that/RN{y1}_YAT
$may/vm_MAY
$be/vi_BE
$make/vpp_MAYDE
$in/pr_jN
$witness/n_VITNES
$of/pr_OF
$the-which-thing/RO<pr{y1}_YE-QUHYLK-THYNG" $/TR_YE- $thing/nR_-THYNG"
$to/pr+C_TO
$/Dis_YIS
$/P11G+V_MYn
$oblige/n_OBLIGACION~
$/P11N_j
$have/vps11<P+_HAF
$gar/vpp_GER+T $/vpp_+T
$set/vi>=_SET
$to/av<=_TO
$/P11G+C_MYNE
{\}
$seal/n_SELL
$at/pr_AT
;_VIGTON~
$/T_YE
$16/qo_SEX+TEN $-teen/xs-qo_+TEN
$day/n_D[AY]
$of/pr_OF
$/T_YE
$month/n_MONETH
$of/pr_OF
$march/n_MARCH
$/T_YE
$year/n_zER
$of/pr_OF
$/P21G_OUR
$lord/n_*LORD[E]
$1/qc_ANE
$1000/qc_THOUSANDE
$4/qc-pc_FOUR+
$100/qc_+HUnDRETH
$50/qc_FEF+TY $-ty/xs-qc_+TY
$&/cj_&
$9/qc_NYN[E]
$year/npl_zER+is $/pln_+is
$before/pr_BEFOR
$/Dir_YIR
$witness/npl_VITNES
{\}
'_*ANDRO-ANE-GNEV
$sheriff/n_SerREF
$of/pr_OF
;_VIGTON
'_*RICARD-SYNCLER
$of/pr_OF
;_*LONGAST"
'_*ECHT-AHAnNA
$of/pr_OF
;_SORBY
'_*ALEXANDer-*RIDAL
$of/pr_OF
;_ARYNLUG"
$&/cj_&
'_GEBONE-AHAnNA
$of/pr_OF
;_VIGTON
{\}
$with/pr_VITHT
$other/npl_ODer $/pln_0
$divers/aj<_DIUerSs
{\\}
|