Yis indenture maide at ye burgh~ of linlithqw ye ferde day of
ye moneth~ of (j)une ye (z)er(e) of our(e) lorde a thousande four(e) hundreth~
sexty and foure (z)er(is) betuex worthy {\} men Thomas of forest
burges of linlithqw ande (j)onet±palmare his spouse ande maist(er)
Robert of forest yare son~ on ye±ta {=vertical line marks word
division=} {\} part {,} ande (j)ohn~ of galbrath~ burges of ye saide
{\} burgh~ and Eli(z)abeth~±palmar(e) his spouse and (j)ohn~±palmar(e)
hyr(e) son~ on ye±toy(er) part p(ro)port(is) and berys wytnes yat it is
fullely concordit betuex ye saide partys in manere {\} and forme~
as eftyr folowis {,} yat is to say tuechyn ye departing of tua
teneme(n)t(is) of lande lyande to±giddyr(e) within ye saide burgh~ on
ye est syde of ye mercate betuex ye {\} lande of sum±tyme~ (j)ohn~±lambert
on ye north~ side {,} ande ye lande of dauid±bony(n)tone on ye south~
syde p(er)tenyn~ to ye saide (j)onet ande eli(z)abeth~ throuch~ reson~
of hertage {\} be ye decesse of vmquhile (j)ohn~±palmar(e) yare fadyr
{,} and tueching" othir(e) felde land(is) p(er)teny(n) in lik wyse to
yame {,} (j)n ye fyrst ye byggyn~s ande rep(ar)acion~s of ye saide
{\} tua teneme(n)t(is) and ye a(n)nuell~ awing of yame diligently consideryt
be full consent and assent of baith~ ye saide partys for yame
ande yare ayr(is) for±euyr {.} (j)t is {\} finaly concordyt yat ye
saide tua teneme(n)t(is) be diuidit on yis wyse {,} (j)n ye fyrst because
ye north~ teneme(n)t aw (z)erly tuelff schilling(is) of a(n)nuell and
ye south~ teneme(n)t {\} aw (z)erly aucht schilling(is) (j)t is ordanyt
y^t ye saide a(n)nuell~ be evinly diuidit be±tuex ye saide tua teneme(n)tis
and y^t (j)lka teneme(n)t be ye selff (z)erly in tyme~ to cu(m) pay {\}
ten schilling(is) of a(n)nuell~ yat is to say ye south~ teneme(n)t sall
pay (z)erly till ye prior and co(n)ue(n)t of saint±andros(s) tua schilling(is)
{,} till maist(er) patrik±(z)ong and his ayr(is) sex schilli(n)g(is) {=chi
corrected by scribe=} {\} and till our(e) lady altar(e) tua schilling(is)
And ye north~ teneme(n)t sall pay (z)erly to ye p(ri)or and coue(n)t
{=sic=} of sai(n)t±andros(s) tua schilli(n)g(is) tyll (j)ohn~±brady and
his ayr(is) sex schilli(n)g(is) and till our(e) {\} lady altar(e) tua schilli(n)g(is)
{,} And y^t ye saide (j)ohn~ of galbraith~ eli(z)abeth his spouse
and hyr(e) ayr(is) bruk ande (j)oise ye south~ teneme(n)t vpthrou and
done±throu in lynth~ and breide {\} as it lyis And ye saide thomas
of forest (j)onet his spouse ande hyr(e) ayr(is) bruk ande (j)oise ye
north~ teneme(n)t vpthrou and done±throu in lynth~ and breid as
it lyis in fee {\} and heritage for eu(er)mar(e) {,} And because
ye byggyn~s and rep(ar)ac(i)ons of ye south~ teneme(n)t is bettyr(e) yane
ye byggyn~s and rep(ar)ac(i)ons of ye north~# #teneme(n)t ye saide (j)ohn~
off {\} galbraith~ Eli(z)abeth~ his spouse and hyr(e) [a]yr(is) sall
giff and pay to ye saide thomas of forest (j)onet his spouse and
till hyr(e) ayr(is) a sowme~ of ten pund(is) of vsuale {\} mone of scotlande
{,,} And a±quhilis {"for a time"} quhill ye saide sowme~ be payt
{,} ye saide south~# #teneme(n)t sall (z)erly pay to ye saide thomas
and (j)onet his spouse and till hyr(e) ayr(is) {\} ane a(n)nuel rent of
fiftene schilli(n)g(is) of vsuale mone at tua custu(m)abill t(er)mes of
ye (z)er(e) witsonday and m(ar)timess(s) in wynt(er) be evinly porc(i)ons
{,} And quhat tyme~ ye saide {\} (j)ohn~ of galbrath~ {,} eli(z)abeth~
his spouse or hyr(e) ayr(is) pays to ye saide thomas (j)onet his spouse
or hyr(e) ayr(is) fife m(ar)k(is) of ye vsuale mone of scotlande {,} fife
schilling(is) {\} (z)erly of ye said a(n)nuel of fift[?][ne] schilli(n)g(is)
sall be defalkyt {,} And quhat tyme~ yai pay ten m(ar)k(is) ten schilli(n)g(is)
of a(n)nuel {,} (z)erly sall be defalkit {,} And quhen~ yai pay ye
{\} hale sowme~ of ten pund(is) ye hale a(n)nuel of fiften schilli(n)g(is)
to be quyt in tyme~ to cu(m) {,} Alsa ane(n)t a croft of feld±lande
lyande besid ye frer(is) of ye said b(ur)gh~ (j)t is diuidit on {\}
yis wyse {,} ye said tho(m)as (j)onot his spouse and hyr(e) ayr(is) sall
haue ye estyrhalff of ye saide croft {,} and ye said (j)ohn~ eli(z)abeth~
his spouse and hyr(e) ayr(is) ye west(er)halff for±eu(er) in tyme {\}
to cu(m) {,} And in lik man(er) a pece of lande {<del<} lyande {<end<}
with~ ye tale lyande at ye cole±pot at ye est end of ye saide
b(ur)gh~ ye saide tho(m)as (j)onet his spouse and hyr(e) ayr(is) sall haue
ye {\} estyr±syde {,} & ye saide (j)ohn~ of galbrath~ eli(z)abeth~
his spouse and hyr(e) ayr(is) ye westyr(e)±syd for±eu(er) i(n) tyme~ to
cu(m) Alsa tueching fourty schilli(n)g(is) of a(n)nuel re(n)t left be ye
said vmquhile {\} (j)ohn~±palmar(e) to ye altar(e) of sai(n)t saluatour(e)
y^t is to say of ye teneme(n)t of henry±cuny(n)ghame~ ten schilli(n)g(is)
{,} and of ye teneme(n)t of su(m)quhile {=sic=} thom~±smyth~ foure
schilli(n)g(is) {,} and off {\} ye teneme(n)t off will off hill and
thom~±fresale sex schilli(n)g(is) {,} and off ye forsaide south~ teneme(n)t
p(er)tenyn~ to ye said (j)ohn~ of galbrath~ and eli(z)abeth his spouse
fiften schilli(n)g(is) {\} quhill it be red[e]myt {,} and fra it be
redemyt ye syluyr gangande to ye altar(e) w^t ye maist p(ro)ffet it
can be put to {,} And of a teneme(n)t off ye said thomas of forest
{\} lyande betuex ye lande of pat(ri)k±cau(er)is on ye west part and
ye lande of (j)ohn~±browne~ on ye est part fyue schilli(n)g(is) {,}
Alsua ten schilli(n)g(is) of ye teneme(n)t off dauid±kers(s) {\} of ye
falkonhous(s) to be (z)erly applyit for ane obyt to be done for ye
saide (j)ohn~±palmar(e) and (j)onet his spouse {,} (j)t is appoi(n)tit betuex
ye said part(is) yat (j)lkane off {\} yame sall haff ye gou(er)nans
off ye saide altar(e) and obit (z)erly about and be Cauill~ castyn
y(ar)apon~ ye fyrst (z)er(is) gou(er)nans off ye altar(e) and obit w^t all
ye p(ro)ffit(is) {\} is fallin in ye hand(is) of thomas off forest (j)onet
his spouse and yar ayr(is) {,} and ye next (z)er(e) i(n) ye ha(n)d(is) of
(j)ohn~ of galbrath~ and eli(z)abeth~ & y(ar) ayr(is) and sa furth~ {\}
p(er)petualy in tyme to cu(m) & he y^t has ye gou(er)na(n)s of ye altar(e)
for ye tyme sall vp# #halde ye s(er)uice lycht & c[h]arg(is) as affer(is)
for a (z)er(e) as he will a(n)suer(e) y(ar)apon~ {,} And {\} giff y(ar) be
ony graithe~ or rep(ar)ac(i)ons of ye altar(e) y^t myst(er)is reformac(i)on
baith~ ye part(is) sall be in lyk in cost(is) y(ar)to in tyme to cu(m)
{,,} Ye±quhilk all and sindry (con)dic(i)ons {\} befor w(ri)tti(n) athir
part(is) ar oblist to (con)s(er)ue and kep irreuocab(i)ly for yame and
y(ar) ayr(is) in tyme to cu(m) for±eu(er) till endur(e) (j)n witness(s) heroff
baith~ ye saide {\} part(is) has p(ro)curit w^t ane asse(n)t and co(n)sent
ye secret sele off ye said burgh~ to±gidd(er) w^t ye sele off alex(ande)r±hathuy
bat[h]e to be [t]o put {=initial T smudged=} to y(ir) p(res)ent indentur(is)
{\} ye day (z)er(e) moneth~ and place forsaide in p(rese)ns of y(ir) witnes(s)
(j)ames±cameron~ bail(z)e thom off cauer(is) (j)ohn~±car (j)ames off foulys
Alex(ande)r off {\} foulys and (j)ohn~±browne~ w^t oy(er) syndry {=seals
remain attached=} {\\}