# 474
{Edinburgh, National Archives of Scotland, AD1/59}
4640604
300 677 S

*YIS INDENTURE MAIDE AT YE BURGH~ OF LINLITHQW YE FERDE DAY OF
YE MONETH~ OF jUNE YE zERe OF OURe LORDE A THOUSANDE FOURe HUNDRETH~
SEXTY AND FOURE zERis BETUEX WORTHY {\} MEN *THOMAS OF FOREST
BURGES OF LINLITHQW ANDE jONET-PALMARE HIS SPOUSE ANDE MAISTer
*ROBERT OF FOREST YARE SON~ ON YE-TA {=vertical line marks word
division=} {\} PART {,} ANDE jOHN~ OF GALBRATH~ BURGES OF YE SAIDE
{\} BURGH~ AND *ELIzABETH~-PALMARe HIS SPOUSE AND jOHN~-PALMARe
HYRe SON~ ON YE-TOYer PART ProPORTis AND BERYS WYTNES YAT IT IS
FULLELY CONCORDIT BETUEX YE SAIDE PARTYS IN MANERE {\} AND FORME~
AS EFTYR FOLOWIS {,} YAT IS TO SAY TUECHYN YE DEPARTING OF TUA
TENEMEnTis OF LANDE LYANDE TO-GIDDYRe WITHIN YE SAIDE BURGH~ ON
YE EST SYDE OF YE MERCATE BETUEX YE {\} LANDE OF SUM-TYME~ jOHN~-LAMBERT
ON YE NORTH~ SIDE {,} ANDE YE LANDE OF DAUID-BONYnTONE ON YE SOUTH~
SYDE PerTENYN~ TO YE SAIDE jONET ANDE ELIzABETH~ THROUCH~ RESON~
OF HERTAGE {\} BE YE DECESSE OF VMQUHILE jOHN~-PALMARe YARE FADYR
{,} AND TUECHING" OTHIRe FELDE LANDis PerTENYn IN LIK WYSE TO
YAME {,} jN YE FYRST YE BYGGYN~S ANDE REParACION~S OF YE SAIDE
{\} TUA TENEMEnTis AND YE AnNUELL~ AWING OF YAME DILIGENTLY CONSIDERYT
BE FULL CONSENT AND ASSENT OF BAITH~ YE SAIDE PARTYS FOR YAME
ANDE YARE AYRis FOR-EUYR {.} jT IS {\} FINALY CONCORDYT YAT YE
SAIDE TUA TENEMEnTis BE DIUIDIT ON YIS WYSE {,} jN YE FYRST BECAUSE
YE NORTH~ TENEMEnT AW zERLY TUELFF SCHILLINGis OF AnNUELL AND
YE SOUTH~ TENEMEnT {\} AW zERLY AUCHT SCHILLINGis jT IS ORDANYT
Y^T YE SAIDE AnNUELL~ BE EVINLY DIUIDIT BE-TUEX YE SAIDE TUA TENEMEnTIS
AND Y^T jLKA TENEMEnT BE YE SELFF zERLY IN TYME~ TO CUm PAY {\}
TEN SCHILLINGis OF AnNUELL~ YAT IS TO SAY YE SOUTH~ TENEMEnT SALL
PAY zERLY TILL YE PRIOR AND COnUEnT OF SAINT-ANDROSs TUA SCHILLINGis
{,} TILL MAISTer PATRIK-zONG AND HIS AYRis SEX SCHILLInGis {=CHI
corrected by scribe=} {\} AND TILL OURe LADY ALTARe TUA SCHILLINGis
*AND YE NORTH~ TENEMEnT SALL PAY zERLY TO YE PriOR AND COUEnT
{=sic=} OF SAInT-ANDROSs TUA SCHILLInGis TYLL jOHN~-BRADY AND
HIS AYRis SEX SCHILLInGis AND TILL OURe {\} LADY ALTARe TUA SCHILLInGis
{,} *AND Y^T YE SAIDE jOHN~ OF GALBRAITH~ ELIzABETH HIS SPOUSE
AND HYRe AYRis BRUK ANDE jOISE YE SOUTH~ TENEMEnT VPTHROU AND
DONE-THROU IN LYNTH~ AND BREIDE {\} AS IT LYIS *AND YE SAIDE THOMAS
OF FOREST jONET HIS SPOUSE ANDE HYRe AYRis BRUK ANDE jOISE YE
NORTH~ TENEMEnT VPTHROU AND DONE-THROU IN LYNTH~ AND BREID AS
IT LYIS IN FEE {\} AND HERITAGE FOR EUerMARe {,} *AND BECAUSE
YE BYGGYN~S AND REParACiONS OF YE SOUTH~ TENEMEnT IS BETTYRe YANE
YE BYGGYN~S AND REParACiONS OF YE NORTH~+ +TENEMEnT YE SAIDE jOHN~
OFF {\} GALBRAITH~ *ELIzABETH~ HIS SPOUSE AND HYRe [A]YRis SALL
GIFF AND PAY TO YE SAIDE THOMAS OF FOREST jONET HIS SPOUSE AND
TILL HYRe AYRis A SOWME~ OF TEN PUNDis OF VSUALE {\} MONE OF SCOTLANDE
{,,} *AND A-QUHILIS {"for a time"} QUHILL YE SAIDE SOWME~ BE PAYT
{,} YE SAIDE SOUTH~+ +TENEMEnT SALL zERLY PAY TO YE SAIDE THOMAS
AND jONET HIS SPOUSE AND TILL HYRe AYRis {\} ANE AnNUEL RENT OF
FIFTENE SCHILLInGis OF VSUALE MONE AT TUA CUSTUmABILL TerMES OF
YE zERe WITSONDAY AND MarTIMESSs IN WYNTer BE EVINLY PORCiONS
{,} *AND QUHAT TYME~ YE SAIDE {\} jOHN~ OF GALBRATH~ {,} ELIzABETH~
HIS SPOUSE OR HYRe AYRis PAYS TO YE SAIDE THOMAS jONET HIS SPOUSE
OR HYRe AYRis FIFE MarKis OF YE VSUALE MONE OF SCOTLANDE {,} FIFE
SCHILLINGis {\} zERLY OF YE SAID AnNUEL OF FIFT[][NE] SCHILLInGis
SALL BE DEFALKYT {,} *AND QUHAT TYME~ YAI PAY TEN MarKis TEN SCHILLInGis
OF AnNUEL {,} zERLY SALL BE DEFALKIT {,} *AND QUHEN~ YAI PAY YE
{\} HALE SOWME~ OF TEN PUNDis YE HALE AnNUEL OF FIFTEN SCHILLInGis
TO BE QUYT IN TYME~ TO CUm {,} *ALSA ANEnT A CROFT OF FELD-LANDE
LYANDE BESID YE FRERis OF YE SAID BurGH~ jT IS DIUIDIT ON {\}
YIS WYSE {,} YE SAID THOmAS jONOT HIS SPOUSE AND HYRe AYRis SALL
HAUE YE ESTYRHALFF OF YE SAIDE CROFT {,} AND YE SAID jOHN~ ELIzABETH~
HIS SPOUSE AND HYRe AYRis YE WESTerHALFF FOR-EUer IN TYME {\}
TO CUm {,} *AND IN LIK MANer A PECE OF LANDE {<del<} LYANDE {<end<}
WITH~ YE TALE LYANDE AT YE COLE-POT AT YE EST END OF YE SAIDE
BurGH~ YE SAIDE THOmAS jONET HIS SPOUSE AND HYRe AYRis SALL HAUE
YE {\} ESTYR-SYDE {,} & YE SAIDE jOHN~ OF GALBRATH~ ELIzABETH~
HIS SPOUSE AND HYRe AYRis YE WESTYRe-SYD FOR-EUer In TYME~ TO
CUm *ALSA TUECHING FOURTY SCHILLInGis OF AnNUEL REnT LEFT BE YE
SAID VMQUHILE {\} jOHN~-PALMARe TO YE ALTARe OF SAInT SALUATOURe
Y^T IS TO SAY OF YE TENEMEnT OF HENRY-CUNYnGHAME~ TEN SCHILLInGis
{,} AND OF YE TENEMEnT OF SUmQUHILE {=sic=} THOM~-SMYTH~ FOURE
SCHILLInGis {,} AND OFF {\} YE TENEMEnT OFF WILL OFF HILL AND
THOM~-FRESALE SEX SCHILLInGis {,} AND OFF YE FORSAIDE SOUTH~ TENEMEnT
PerTENYN~ TO YE SAID jOHN~ OF GALBRATH~ AND ELIzABETH HIS SPOUSE
FIFTEN SCHILLInGis {\} QUHILL IT BE RED[E]MYT {,} AND FRA IT BE
REDEMYT YE SYLUYR GANGANDE TO YE ALTARe W^T YE MAIST ProFFET IT
CAN BE PUT TO {,} *AND OF A TENEMEnT OFF YE SAID THOMAS OF FOREST
{\} LYANDE BETUEX YE LANDE OF PATriK-CAUerIS ON YE WEST PART AND
YE LANDE OF jOHN~-BROWNE~ ON YE EST PART FYUE SCHILLInGis {,}
*ALSUA TEN SCHILLInGis OF YE TENEMEnT OFF DAUID-KERSs {\} OF YE
FALKONHOUSs TO BE zERLY APPLYIT FOR ANE OBYT TO BE DONE FOR YE
SAIDE jOHN~-PALMARe AND jONET HIS SPOUSE {,} jT IS APPOInTIT BETUEX
YE SAID PARTis YAT jLKANE OFF {\} YAME SALL HAFF YE GOUerNANS
OFF YE SAIDE ALTARe AND OBIT zERLY ABOUT AND BE *CAUILL~ CASTYN
YarAPON~ YE FYRST zERis GOUerNANS OFF YE ALTARe AND OBIT W^T ALL
YE ProFFITis {\} IS FALLIN IN YE HANDis OF THOMAS OFF FOREST jONET
HIS SPOUSE AND YAR AYRis {,} AND YE NEXT zERe In YE HAnDis OF
jOHN~ OF GALBRATH~ AND ELIzABETH~ & Yar AYRis AND SA FURTH~ {\}
PerPETUALY IN TYME TO CUm & HE Y^T HAS YE GOUerNAnS OF YE ALTARe
FOR YE TYME SALL VP+ +HALDE YE SerUICE LYCHT & C[H]ARGis AS AFFERis
FOR A zERe AS HE WILL AnSUERe YarAPON~ {,} *AND {\} GIFF Yar BE
ONY GRAITHE~ OR REParACiONS OF YE ALTARe Y^T MYSTerIS REFORMACiON
BAITH~ YE PARTis SALL BE IN LYK IN COSTis YarTO IN TYME TO CUm
{,,} *YE-QUHILK ALL AND SINDRY conDICiONS {\} BEFOR WriTTIn ATHIR
PARTis AR OBLIST TO conSerUE AND KEP IRREUOCABiLY FOR YAME AND
Yar AYRis IN TYME TO CUm FOR-EUer TILL ENDURe jN WITNESSs HEROFF
BAITH~ YE SAIDE {\} PARTis HAS ProCURIT W^T ANE ASSEnT AND COnSENT
YE SECRET SELE OFF YE SAID BURGH~ TO-GIDDer W^T YE SELE OFF ALEXandeR-HATHUY
BAT[H]E TO BE [T]O PUT {=initial T smudged=} TO Yir PresENT INDENTURis
{\} YE DAY zERe MONETH~ AND PLACE FORSAIDE IN PreseNS OF Yir WITNESs
jAMES-CAMERON~ BAILzE THOM OFF CAUERis jOHN~-CAR jAMES OFF FOULYS
*ALEXandeR OFF {\} FOULYS AND jOHN~-BROWNE~ W^T OYer SYNDRY {=seals

remain attached=} {\\}