# 9521
{Edinburgh, National Archives of Scotland, W Register House, PA 2/3, f32r - f34v}
4821211
0 0 X

{~f32r~} {(*DIE MARCURIJ VNDECIMO DIE MENSIS *DECEMBRIS AC PARLIAMEnTJ
ImMEDIATE(} {(PreSCriPT \ *ANNO DomiNI &Cetera *LXXXIJ^O *ET *REGNI
*SUPREMI(} {(*DomiNI NostRJ *REGIS XXXIIJ^O *PRESENtibus TRIBUS
*REGNI SUI(} {(STATIBUS *HEC *ACTA QUE ImMEDIATE SEQUUnTur FACTA
FUERANT &(} {(APPROBATA \ IN EODem PARLIAmenTO PER DiCTeM . *S.*D.*N.
*REGEM & TRES(} {(STATUS ANTEDICTOS(} {\\} {116} jT jS ORDANIT
AVISIT AND *CONCLUDIT BE OURE SOUERANE *LORD AND HIS THRE ESTAITIS
BEING {\} ASSEMBLIT IN THIS PreseNT PARLIAMEnT THAT PECE BE TAKIN
WITH jNGLAND GIF jT CAN BE HAD {\} WITH HONOur BUT INCOnUENIEnT
AND THAT THE *ALIANCE AND MARIAGE APPOINTIT OF-BEFORE BE {\} OBSerUIT
& KEPIT IN AL POINTis FOR THE PARTE OF OURE SOUerANE LORD GIFE
THE KING OF jNGLAND {\} WIL DO THE SAmMYN~ FOR HIS PARTE *AND
FOR-TO GET SIKKIR CERTIFICACIOUN~ AND KNAULAGE OF THE {\} KING
OF INGLANDis MYNDE AND INTENCIOUN~ IN THE PreMISSs {,} THAT THARE
BE A+ +KING OF ARMYS {\} OR A HERALD OF WISDOME AND KNAULAGE SEND
WITH AUTENTIK WriTING FRA THE KINGis HIENES {\} MY LORD OF ALBANY
AND THE HALE ESTAITis OF THE *REALME BE AUTORITEE OF ParLIAMEnT
{,} AND WITH~ {\} jNSTRUCCIONiS *THE-QUHILKis WRITING & INSTRUCCIONiS
SAL conTENE AND BERE IN EFFECT *THAT THE {\} TREWIS TAKIN AND
conFERMIT OF-BEFORE BETUIX BAITH THE KINGis BE THARE GRETE SELIS
{,} AR VIO\LATE & HURT {,} BE {=Rec Edn P 143.C2=} DIUerSs GRETE
ATTEMPTATIS comMITTIT & DONE BE THE PARTIJ OF jNGLAND {,} COnTRARe
{\} THE MYNDE WIL & ENTENCIOUN~ OF OURE SOUERANE LORD AND THE
ESTAITis OF HIS *REALME {,} *CONSI\DERING Y^T HIS HIENES AT AL
TYMES DESIRIT THE OBSerUACIOUN~ OF THE TREWIS {,} AND FOR HIS
{\} PARTE {,} TO HAUE MADE REFORMACIOUN~ OF ALL ATTEMPTATis DONE
AGANE THE SAmMYn {,} *SA Y^T {\} HE MICHT HAUE HAD SIC-LIKE {,}
AND YarAPONE THE LAST zERE SEND HIS HERALDis TO YE KING {\} OF
jNGLAND WITH AUTEnTIK WriTING *AND THAT zIT IN TYME TO+ +CUM {,}
OURE SAIDE SOUERANE LORDis {\} AND HIS HALE ESTAITis *DESIRIS
AND WALD HAUE PECE OBSerUIT {,} & *REFORMACIOUN~ OF ATTEmPTATis
{\} MADE *AND FOR HIS PARTE WIL SEND HIS GRETE COmMISSIONARis
THAREFORE OWYer IN jNGLAND {\} VNDer conDUCT OR GRANT conDUCT
TO commISSIONARis OF jNGLAND TO CUm IN YIS LAND {,} *SA Y^T YE
KING {\} OF jNGLAND WIL ASSENT YarTO {,} *AND IN LIKE WISE THAT
OURE SOUERANE LORD & YE ESTAITis OF {\} HIS *REALME D[]SIRIS {=letter
blotted out=} THAT YE ALIANCE & MARIAGE APPOINTIT OF-BEFORE BETUIX
OURE {\} LORD THE PriNCE & YE DOCHTer OF YE KING OF jNGLAND BE
FULFILLIT IN AL POYNTIS *PRAYING {\} THAREFORE THE KING OF jNGLAND
THAT HE WIL GEIF HIS conSENT {,} & APPLY HIM TO YE {\} PECE TO
BE HAD BETUIX YE *REALMES {,} AND FULFILLING OF YE SAIDE ALIANCE
{,} FOR YE PLESURe {\} OF GOD AND comMON~ WELE OF BAITH YE *REALMES
{,} AND Y^T HE WIL SEND HIS MYNDE & {\} ENTEnTIOUN~ IN WriT AUTEnTIK
YarAPONE *AND GEIF SA BE Y^T YE KING OF jNGLAND WIL {\} NO^T APPLY
HIM TO YE PECE {,} BOT conTINEW IN HIS WERe {,} *OURE SOUerANE
LORD TAKis WITNES {\} OF GOD {,} Y^T IT IS AGAnIS HIS WILL {,}
& Y^T HE SAL NO^T BE YE CAUSs NOR OCCASIOUN~ OF EFFUSIOUN~ {\}
OF CriSTIn BLUDE {,} BOT In HIS *RY^TWIS QUEREL & DEFENS *AND
SAL GOD WILLING DEFEND HIS {\} *REALME IN HONOur & FREDOME AS
HIS NOBiLE ProGEnITOURis HAS DONE IN TYMES BI+ +GANE {\\} {=in
lh margin beside the above entry is=} {(ABROGATur(} {~f32v~} {112}
*SECUNDLY THAT SEN~ THE BORDOURIS AR DAILY jNUADIT AND OURE SOUerANE
LORDIS {\} *LIEGIS GRETELY OPPRESSIT AND OURE SET BE YE PARTIJ
OF jNGLAND *AND SEN~ jT ACCORDis {\} NOCHT TO YE HONOURe OF HIS
HIENES TO PUT HIS NOBiLE PERSONE DAILY TO DANGERe {\} *THAT YarFORE
AND jT PLESs GUDE GRACE TO SPEKE TO HIS BRUYer THE DUKE OF {\}
ALBANY TO TAK APON~ HIM TO BE LIEUTEnNENT GENerALE OF YE *REALME
{,} AND TO {\} DEFEND THE BORDOURIS {,} AND *RESIST HIS ENNEMYIS
BAITH OF jNGLAND & VTHERIS IN AL TYMES OF NEDE *AND TO AVISE HOW
HE SAL+ +BE SUPPORTIT TO BERE THE GRETE {\} CHARGE & COSTis OF
THE SAIDE OFFICE {(&Cetera(} ACCORDING TO YE KINGis WOUReSCHIP
{\\} {113} j*TEM jT IS AVISIT AND CONCLUDIT THAT OURE SOUERANE
LORD INCOnTINEnT DISPONE {\} HIM AND ALL HIS LIEGIS WITH ALL HIS
EXTREME POWERE FOR WERE OF INGLAND {\} AND FOR THE DEFENCE OF

HIS *REALME BAITH BE SEY & LAND {,} AND ALS FOR jNUASIOUN~ {\}
OF HIS ENNEMYIS *AND THAT BUT DELAY HE CAUSs LettRES OF OPPIn
ProCLAMACIOUN~ {\} VNDer HIS PriUE-*SELE TO BE SEND TO ALL SerEFFIS
AND VTHIR OFFICIARis IN AL ParTIS OF HIS *REALME *CHARGEING AL
HIS LIEGIS TO DISPONE YAIm & MAK YAIm *REDY {\} AS SAIDE IS FOR
WERE {,} AND PURVAY YAME OF HORS HARNES & VYer ABILzEMEnT {\}
NEDEFULL & OF VICTALIS *SA YAT YAI BE REDY AT AL TYMES TO CUm
TO Our SAIDE {\} *SOUerANE LORD & HIS LIEUTEnNENT GENerALE IN
AL POSSIBiLE HAIST EFTer YAI BE {\} WARNIT & CHARGIT YarTO {,}
FOR DEFENS OF YE *REALME {=Rec Edn P 144.C1=} *RESISTING & ImPUGYNG
{=sic=} OF {\} HIS ENNEMYIS *AND Y^T ILK SerEF AND OFFICIARe WITHIn
YE BOUNDis OF HIS OFFICE {\} TAK WAPInSCHEWINGis EFTIR YE FORME
OF THE ACT OF ParLIAMEnT MADE OF\BEFORE {,} AND *RASE YE VNLAWIS
AND PUNYSs THE FALTOURIS EFTIR YE FORME {\} OF YE SAmMYn ACTis
BUT ONY FAUOURe {\\} {=in lh margin beside the above entry=} {)TO
BE ProPONIT \ & APPREVIT)} {114} *A*LSA *BECAUS jT IS OPPIN AND
MAnIFEST {,} THAT THE BORDOURIS AR WASTIT {\} & DISTROYIT {,}
AND IN LIKE WISE A GRETE PARTE jNWARDE IN THE LAND BE {\} TRESSOUN~
AND THYFT jT IS ORDANIT THAT THE WARDANIS ON~ AL YE MarCHIS {\}
GER SET AND HALD WARDANE COURTis ALSs OFT AS THAI MAY OF YE *LAW
{\} {~f33r~} AND PUNYSs TRESPASSOURIS BAITH TRATOURIS AND THEYFis
WITH~ ALL *RIGOURE {\} BUT FAUOURIS ACCORDING TO jUSTICE {,} *AND
IN LIKE WISE THAT SerEFFIS PROVESTIS {\} AND BAILzEIS OF BUROWIS
AND VTHIR OFFICIARIS BAITH TO BURGH & TO LAND EXECUTE & {\} MInSTERe
THARE OFFICis {,} AND DO jUSTICE TO ALL OURE SOUERANE LORDis LIEGIS
IN *CIUILE AC\CIONiS AND Y^T THAI PUNYSs CriMInALE ACCIONiS AS
THYFT SLAUCHTer AND SPULEzE IN SA+ +FER {\} AS PerTENIS TO YARE
jURISDICCIOUN~ & OFFICE EFTIR YE FORME OF THE KINGis LAWIS & OF
{\} THE ACTis & STATUTis OF ParLIAMEnT MADE YarAPON~ AS THAI WILL
ANSUERe TO Our SOUerANE {\} LORD {,} AND VNDIR THE PANE OF PUNYSING
OF YAME BAITH IN THARE PerSONiS GUDis {\} & OFFICis EFTIR YE FORME
OF THE SAIDis ACTis AND STATUTIS {\\} {115} *A*LSA jT IS STATUTE
AND ORDANIT THAT IN AL TYMES TO CUm {,} THE WARDANIS *COURTIS
{\} BE OF conTInuACIOUN~ THAT IS TO SAY {,} THAT THE WARDANIS
SAL HAUE POWERE TO HALD YARe {\} COURTIS {,} AND END YAIm THE
FIRST DAY {,} OR conTINEW YAME AS PLESIS YAME FOR THRE {\} DAYIS
OR WITHIN {,} {\\} {=in lh margin beside above entry=} {)TO BE
ProPONIT & APPREVIT \ *ProNUnCIT)} {116} *A*LSA jT IS STATUTE
AND ORDANIT THAT IN TYME TO+ +CUm FOR THE HONOur OF OURE SOUerANE
{\} LORD {,} NANE OF HIS LIEGIS BREIK HIS SAUF-CONDUCT NOR HIS
WARDANIS WITHIN THE {\} BOUNDIS OF THARE OFFICis VNDIR THE PANE
OF DEDE {\\} {=in lh margin beside above=} {)TO BE APPREVIT \
ProNUNCIT)} {117} *A*LSA THAT IN TYME TO+ +CUM NANE OF OURE SOUerANE
LORDis LIEGIS BRING *CORRUPT {\} OR MIXT WYNE WITHIN THE *REALME
{,} *AND GIF ONY SIC HAPPInNIS TO BE SEND HAIm {,} THAT NA MAn
SELL NOR TAP jT {,} FRA IT BE DECLARIT BE THE BAILzEIS AND GUSTARIS
{\} OF WYNE THAT IT IS MIXT OR *CORRUPT {,} *BOT SEND IT AGANE
FURTH OF YE *REALME {\} VNDIR YE PANE OF DEDE *AND THAT NA PERSOUN~
WITHIN THE *REALME TAK APOn {\} HAND IN TYME TO+ +CUm TO MIX WYNE
OR BEIRe VNDer YE PANE OF DEDE AS SAIDE IS {\\} {=in lh margin
beside above=} {)*N *S *C \ TO BE ProPONIT \ & APPreVIT \ ProNUnCIT)}
{118} *A*LSA jT IS STATUTE AND ORDANIT THAT THE ACTis AND STATUTis
MADE OF-BEFORE {\} ANEnT YE HALDING OF MONEY WITHIN THE *REALME
{,} BE PUT TO EXECUCIOUN~ AND {\} THE PANYS *RAISIT BUT FAUOURIS
*AND Y^T GUDE AND TREW SERCHOURIS BE SET {\} {~f33v~} AT AL PORTIS
EFTIR THE FORME OF THE ACTIS AND STATUTIS MADE OF-BEFORE {\\}
{=in lh margin beside above=} {)TO BE ProPONIT \ & APPreVIT \
ProNUnCIT)} {119} *A*L*S*A jT IS STATUTE AND ORDANIT THAT THE
*ACTIS OF ParLIAMEnT MADE OF-BEFORE {\} ANEnT THE PURCHESING OF
PENSIONiS FURTH OF BENEFICis SECULARe OR *RELIGIOUS {\} BE PUT
TO EXECUCIOUN~ *AND THAT NA MAn VSE ONY PROCESSs OF ONY PENSIOUN~
{\\} {=Rec Edn P 144.C2=} IMPETRATE conTRARE THE SAIDE ACTIS VNDer
YE PANYS conTENIT IN YE SAmMYn ACTis {\} THAT IS TO SAY *REBELLIOUN~
& PROSCriPCIOUN~ OF THE *REALME {\\} {=in lh margin beside above=}
{)TO BE ProPONIT \ & APPREVIT \ ProNUnCIT)} {120} *AND ATTOURE
FOR THE COmMONE PROFFIT OF THE HALE *REALME {,} AND TO CAUSs STRANGEARIS
OF VTHIR *REALMES TO CUm WITHIN THE SAmMYN~ WITH VICTALIS AND
{\} NEDEFULL MerCHANDISE TO YE SUPPORTACIOUN~ OF YE KINGis LIEGIS
{,} jT IS STATUTE {\} & ORDANIT THAT IN TYME TO+ +CUM AL STRANGEARis
BE TRETIT HONORABiLY WITH~ {\} ALL FAUOURIS QUHARE-EUer YAI CUm
TO ONY PORT OF YE *REALME *AND THAT NANE {\} OF Our SOUerANE LORDis
OFFICIARIS NOR VYerIS HIS LIEGIS DISTRUBiLE YAIm NOR PUT {\} YAIm-SELF
SCHIPPIS NOR GUDIS VNDIR ARREIST {,} BOT Y^T YAI HAUE FUL LIBerTEE
{\} & FREDOME {,} TO DISPONE APON~ YARe AVN~ GUDIS {,} AND SEL
YAIm TO FRE MEN~ {,} {\} WITHOUT COmPULSIOUN~ OR VIOLENCE *AND
THAT NA PRICE BE SET APON~ YARe GUDis {\} BOT BE BYING & SELLING
WITH YARe AVN~ conSENT *AND THAT NA NEW *CUSTUMES {\} jMPOnICIONiS
NOR EXACCIONiS BE *RAISIT NOR TAKIN OF YAME {,} BOT EFTIR YE ALD
{\} VSE AND conSUETUDE *AND QUHARE ONY VICTALIS OR MerCHANDISE
CUmMYS {,} GANYNG {\} FOR Our SOUerANE LORD {,} YAT HIS COMPTROLLARe
OR *RESSAUOur {,} EFTIR-Y^T THE PriCE BE MADE {\} W^T YE STRAnGEARIS
{,} SAL HAUE SAMEKiLE OF YE FIRST & BEST AS jS NEDEFUL TO {\}
OURE SOUerANE LORDIS PROPIR VSE {,} FOR YE-QUHILK YAI SAL MAK
THAnKFULL {\} PAYMEnT BUT DELAY {,} THAT IN DEFALT YAREOF {,}
THE STRANGEARis BE NO^T TARYIT {\} *AND Y^T IN TYME TO+ +CUm NA
PerSONE VNDer COLOur OF BYING TO OURE SOUerANE LORDis VSE {\}
TAK OR *RESSAVE MARe GUDIS FRA STRANGEARis {,} TO *REGRATE AND
SEL AGANE {,} VNDer YE PANE OF BAnNYSING THE *REALME & TINSALE

& ESCHETE OF YARe MOVABiLE {\} GUDIS {,} *AND MARe-OURE Y^T STRANGEARis
NOW BEING WITHIN YE *REALME Y^T {\} AR PLAYNTUOUS OF ONY GUDIS
TAKIN FRA YAME {,} OR jNIURIS DONE TO YAIm {,} SAL {\} HAUE INCOnTINEnT
PAYMEnT MADE TO YAIm {,} & *REFORMACIOUN~ ACCORDInG TO jUSTICE
{\\} {=in lh margin=} {)?*W~)} {\} {)TO BE ProPONIT & APPREVIT)}
{~f34r~} *AND IN LIKE WISE GIFE ONY STRANGEARIS Y^T ARE NOW ABSENT
CUmMYS HEReEFTer {\} TO COMPLEnzE {,} Y^T YAI SAL HAUE *REFORMACIOUN~
AND jUSTICE OF ONY PerSONiS {\} WITHIN THE *REALME BUT DELAY *SA
Y^T THROW MInSTRACIOUN~ OF jUSTICE & {\} FAUORABiLE TRETING OF
AL STRANGEARis {,} YAI SAL HAUE OCCASIOUN~ TO CUm AND {\} *REPARe
IN THE *LAND IN TYME TO+ +CUm TO YE GRETE VTILITE OF YE HALE *REALME
{\\} {121} *T*HE THRE ESTAITIS HAS ORDANIT TO WriTE TO YE KING
OF FRANCE AND TO YE {\} ParLIAMEnT OF PARISs VNDer THE *CHANCELLARIS
SELE PROCURIT FOR YAME ALL {\} IN YE HALE ParLIAMEnT SCHEWING
YE *COMPLAYNT MADE BE DIUerSs MerCHANDIS {\} OF THIS *REALME {,}
Y^T YARE GUDIS AR ARRESTIT AND HALDIN FRA YAIm In FRANCE {\} BE
comMAND OF YE KING AS IS ALLEGIT {,} BUT CAUSs OR FORME OF jUSTICE
*AND Y^T {\} YAI AR NO^T DEMANYT AS FREYNDIS {,} BOT YARE GUDIS
MAISTerFULLY *REFT & HALDIn {\} FRA YAIm {,} conTRARE TO YE ALIANCE
& BAND BETUIX YE *REALMES *AND Y^T MerCHAnDis {\} & VYerIS OF
YE *REALME {,} HAS BENE SEKAND jUSTICE AT YE KING OF FRANCE &
AT {\} HIS conSALE {,} & COWTH GET NANE {,} OF YE-QUHILK YAI MerVALE
GRETELY *CONSI\DERING Y^T THARE WAS NEUer SIC-LIKE BREIK OF-BEFORE
*EXHORTING & PRAYInG {\} YAME YAREFORE OF *REMEDE *SA Y^T WE HAUE
CAUSs TO TRETE YAIm AS OURE {\} FREYNDIS In TYME TO+ +CUm LIKE-AS
HAS BENE DONE In TYMES BI+ +GANE *AND GIFE {\} YARe BE ONY FRANCH
{=Rec Edn P 145.C1=} MAn Y^T *COMPLENIS {,} Y^T YAI WIL CUm TO
SCHEW YARe COM\PLAYNT {,} & YAI SAL HAUE jUSTICE *AND ALS TO EXPONE
Y^T FRANCH MEn QUHEn {\} YAI CUm HERE DESIRIS TO HAUE GALYAIS
& conDUCTis OR YAI CUm ON~ LAND INCOn\TRARe TO YE ALIANCE & FREYNDSCHIP
MADE OF-BEFORE *FOR YE-QUHILKis THE {\} THRE ESTAITis HAS CHOSIN
*WALTER-BERTRAME~ AND ORDANIS HIM TO PAS {\} TO YE KING OF FRANCE
& TO YE ParLIAMEnT OF PARISs WITH~ Yir LettRES {,} AND WITH~ {\}
*CREDENCE IN AL Yir MATerIS FORESAIDE {,} AND ANSUERe TO BE GEVIN
TO HIM {,} TO {\} BE BROCHT AGANE TO YE THRE ESTAITis {\\} {=In
lh margin=} {)Y^IS GRANT conTENIT \ IN Y^IS WRITInG jS \ FULFILLIT
BE Our \)} {)SOUerAIn LORDis LettRES \ DIRECT OF BEFOREe)} {~f34v~}
{122} *A*LSA OURE SOUERANE LORD AND THE THRE ESTAITIS HAS conTINEWIT
THIS {\} ParLIAMEnT TO YE FIRST *DAY OF *MARCH NEXT-TOCUm WITH
conTInuACIOUN~ OF DAYIS {\} *AND ORDANIT Y^T AL PreLATIS LORDis
AND GRETE BARONiS AND ALL commISSARIS {\} OF BUROWIS {,} *COMPERE
AGANE YE SAIDE DAY PerSONALY {,} *LATTAND YAME {\} WIT THAT NA
ProCURATOURIS SAL+ +BE ADMITTIT FOR ONY MAn Y^T IS OF j^C LI~
{\} OF LIFE-LATE OR ABONE *AND AS FOR YAIm Y^T AR WITHIN j^C LI~
{,} THE ParLIAMEnT {\} GRAnTis YAIm LEIF {,} TO *REMANE AWAY AS

FOR YIS TYME {\\}