{Facsimile: Edinburgh University Library Microfilm M.10, whence
transcribed} This endenture made at (y)e Reewele (y)e xxvij {.}
day of (j)anuar(e) (y)e yher(e) of our lorde a thousand four(e) {\} hundreth
and nyne betwex Noble men s(er) will(za)me of Borthewik knicht &
maist(er) Alexand(er) of carnys {\} [p(ro)]uost of lyncloudane co(m)missair(is)
and messag(er)is of a hey & a michty p(ri)nce (y)e duc of Albanie gou(er)nour
{\} of (y)e Realme of Scotland on (y)e±ta part and s(er) Richt±Redemane
knicht~ and maist(er) Rich(e)rt of holme {\} chanoine of (z)orke co(m)missair(is)
and messag(eris) of ane excellent and {ins} a {end} michty p(ri)nce
(y)e kinge of (j)ngland on (y)e±\tothir part co(n)tenis and ber(is) witnes
(y)at it is accordit betwix (y)e p(ar)ties forsaide thrw v(er)tue of (y)air
co(m)missi\ons in this man(er) eft(er) folowand {,} (y)at is to say (y)at
(y)e xxj {:} day of auril next±to±cu(m) (y)ar sal mete at {\} hawdenstank
a Byschope ane Erle a banredin twa knicht(is) and a clerc of aythir
p(ar)t or# #sum of {\} (y)ir as it likis to (y)e duc of Albanie on
(y)e±ta part and to (y)e king of (j)ngland on (y)e±tothir part {\} with~
full co(m)mission to trete apon pees or lang trewes and to mak reparacion
of all man(er) of atte(m)p\tat(is) done againe (y)e trewe(z) {,} Of (y)e±qwhilke
estate(z) of co(m)missair(is) (y)e duc of Albanie sal c(er)tifie be his
{\} l(ett)res at Berwik apon palmesonday next±to±cu(m) or befor qwhat
p(er)sonis of qwhat estat(is) (y)at he {\} will send {,} and (y)e king
of (j)ngland sal c(er)tifie (y)e samyn pamesonday or befor {.} at kelsow
in like {\} man(er) Alsua (y)e saide co(m)missair(is) has takin a trewe
for a yhere fra (y)e xxj {.} day of maij next±to\±cum durant to
(y)e xxj {.} day of maij next yar(e)±eft(er) folowand in (y)e forme and
effect as this p(re)sent {\} trew was last takin betwix s(er) (j)ohn~
of Edmondiston~ s(er) will(za)me (y)e haye & s(er) will(za)me of Borthwik
{\} knicht(is) apo(n) (y)e±ta p(ar)t {,} and s(er) Robert"±vmfrayuille
s(er) Rich(e)rt±Redemane & s(er) (j)ohn of midfort knicht(is) {\} on (y)e±tothir
p(ar)t {,} gif it be likand to (y)e forsaide duc of Albanie & (y)e
saide king of (j)nglande of {\} (y)e±qwhilke (y)ai sal mak c(er)tificacion
be (y)air forsaide co(m)missair(is) (y)at sal mete {\} (y)e forsaide xxj
da[y] of {\} aurill {.} (j)n (y)e witnes of (y)e±qwhilke±thing(is) (y)e
forsaide co(m)missair(is) to (y)e partis of (y)ir endentur(e) {\} has ent(er)changeably
set (y)air segnett(is) at place day & yher(e) beforsaid {\\}