# 462 {Hull, University of Hull, Brynmor Jones Library DDEV/80/18} 4280602 0 0 X {Maxwell-Herries Papers} jT IS TO HAFFE IN MYNDE YAT Y^E WEDYNISDAY Y^E SECWNDE DAY OF Y^E MONETHT OF jUNIJ Y^E zERe OF OURe LORD A THOUSAND FOURE HUNDRETHT TWENTY AND AUCHT zERRis *COMPERYT IN Y^E TOLE-BUTH OF *EDINBURGH" A NOTABILL LORDE {\} AND A MYTHTY Ser HerBERT OF MAXWILE KNYTHT LORD OF *CARLAUerOK AND WYTH HYM OF CONSALE A WORSCHIPEFUL AND A MYTHTY LORDE jAMES OF DOUGLASs LORD OF *BALWANY AND HYS FORSPECARRis jOHN~ OF SANC"MECHALE AND {\} *ROBERT OF DALzELE ON YE-TA PARTE *AND jOHN~ Y^E SANCCLERe LORD OF HYRDMAnSTON~ AND TENAND TO Y^E SAYDE Ser HERBERT OF PARTE OF Y^E LANDis OF PENCATILLANDE WYTH HYS CONSAILE Ser ADAM OF HEBBURN~ LORD OF HALYS LOWRANCE {\} OF *ABYRNETHY LORD OF *SALTOuN *SYMONDE-LOGANE AND ALEX~ OF HEBBURN~ FORSPECARe TIL Y^E SAYDE jOHN~-SANC"CLERe ON YE-TOTHYR PARTE WPON~ Y^E CONDICiONE OF ANE ENDENTURe MADE BE-TWIX Y^E SAYDE PARTEIS AND SEILLIT {\} WNDYR Y^E SEILE OF Y^E SAYD jOHN"-SANCCLERe ON Y^E-TA ParTE AND Y^E SEILE OF WALTer OF DA[L]zELE PROCURYT BE Y^E SAYD Ser HERBERT ON Y^E-TOTHYR PARTE Y^E TENOR OF Y^E-QWYLK ENDENTURe FOLOWIS IN THYR WORDIS YAT IS TO {\} SAY {,,} YIS ENDENTURe MADE AT *EDINBURGH~ Y^E NYNTENDE DAY OF Y^E MONETHT OF jANUERe IN Y^E zERe OF OURe LORDE A THOUSAND FOUR HUNDRETH TWENTY AND SEWYn zERe BETWIX ANE WORSCHIPFUL AND ANE HONORABILL MAn {\} Ser HERBERT OF MAXWILE KNYTHT AND LORDE OF *CARLAUEROK ON Y^E-TA PARTE AND jOHN~ Y^E SANCCLERe LORD OF HYRDMAnSTON~ ON Y^E-TOYer PARTE ProPORTis AND BERRis WITNESs YAT IT IS ACCORDYT BETWIX Y^E SAYDE ParTis IN MANERe {\} AND FORME AS EFTer FOLOWIS YAT IS TO SAY YAT Y^E SAYD Ser HERBERT SAL GYFFE ANE ASSISE TO Y^E SAYDE jOHN~-SANCCLERe OF THYRE TENANDRIJS WNDYR WRYTIN YAT IS TO SAY YE MAXWILE-LAND AND *BEKYRTOuN-LANDE LYANDE {\} IN Y^E TOWN~ OF PENCATILLANDE QWETHYR YAI AUCHT OF RYCHT TO BE HALDYN OF Y^E LORDis OF MAX-WILE AS BARWNYS OF PENCATILLANDE OR WARE HALDYn ONY TYME OF Y^E SAYDE LORDis BE OTHYR TENANDis NA ONY OFF {.} {\} DAME MERGRETTis SANCCLERis PreDECESSOURRis {,,} *AND GYFFE IT SWA BEIS FWNDYN BE YAT ASSISE YAT YAI WARE HALDYn AND AWTHT OF RYTHT TO BE HALDYn OF Y^E SAYD LORDis OF MAX-WILE SWA YAI SALL REMAYNE FOR-OUTYN ONY {\} CLAME OR QUESTIONE OF Y^E SAYDE jOHN~-SANCCLERe OR OF ONY IN HYS NAME FOR-EUerMARE IN TYm TO CUm *AND YIS CONDICOuNE IN YIS ENDENTURE CONTENYT AND WRYTIN SAL LELYLY AND TREWLY BUT FRAWDE OR GYLE WYTH Y^E {\} SAYDE ParTEIS BE KEPYT AND FULFYLLYT Y^E SAYDE ParTEIS HAS GYFFYN OTHYR YAIRE TROUTHIS {,,} *AND FOR Y^E MARe WITNESSYNG" AND SEKYRNESs TO Y^E ParTE REMAYNAND WYTH Y^E SAYD Ser HERBERT Y^E SAYDE jOHN~-SANCCLERe {\} HAS SETE Y^E SEILE OF HYS ARMYS {,,} *AND TO Y^E PARTE REMAYNAND WYTH Y^E SAYD jOHN~-SANCCLERe Y^E SAYD Ser HERBERT IN ABSENS OF HYS AWYn SEILE HE HAS PROCURYT Y^E SEILE OF ANE HONORABILL MAn WALTer OF DALzELLE {.} {\} LORDE OF *CARLOWRY TO BE SETE DAY zERe AND PLACE BEFOR WRYTIN BEFOR THYR WITNESs *Ser HERBERT OF MAX-WILE KNYTHT AND LORD OF *COLLYNHATHE *ROBERT OF DALzELLE THOMAS Y^E GRAME GEORGE-SANCCLERe AND MONY {\} OTHYR {,,} *EFTYR Y^E REDYNG" OF Y^E-QWYLK ENDENTURE Yar WAS ANE ASSISE OF RYTHT CHOSYN W^T FULL CONSENT AND ASSENT OF BATHE Y^E ParTEIS OF THYRE PerSOuNis WNDYR WRYTIN YAT IS TO SAY Ser WILLiaM OF PRESTOuN Ser jOHaN OF {\} *CARLYLE Ser HERBERT OF MAXWILE OF *COLLYNHATHE KNYTHTis WILLiaM-GARDYNG" *ROBERT Y^E GRAME *THOMAS Y^E GRAME jOHN~ Y^E GRAME WALTer OF TWEDY jAMES OF LAWEDYR jOHN~ OF FAWSYDE jAMES-HERYOTHE *ALANE {\} OF *FARNYLE WILLiaM-COROURe FORSTARE *ROBERT OF NUDRE *PATRYKE-KOKBURN~ DAUID-HOYME AND WILLzAME OF LEREMOUTH Y^E-QWYLKE ASSISE Y^E GRETE ATHE SWORN~ WARe CHARGIT FOR-TO DETerMYNE Y^E RYTHT EFTer Y^E TENOR {\} OF Y^E SAYDE ENDENTURe QWETHYR Ser HARBERT OF MAXWILE HAD MARe RYTHT IN AND TO Y^E TWA TENANDRIJS LYAND In Y^E WESTer TOuN OF PENCATILLAND Y^E-TANE CALLYT MAX-WILE-LANDE AND Y^E-TOTHYR *BEKYRTON~-LANDE {\} OR Y^E SAYDE jOHN~-SANCCLERe *AND EFTer MONY ARGUMEnTis ALLEGEANCE AWAYIS AND ALTerCACIONIS MADE ON BATHE Y^E SYDYS BE YAIRe FORSPECCARRis Y^E ParTEIS PASSIT FURTH OUT OF Y^E COURT Y^E ASSISE REMAYNIT STIL IN Y^E TOLE\BUTHE Y^E-QWYLK ASSISE EFTer Y^E DETerMINACiON OF YAIRe RYPE AWISEMENT GERT CALL AND IN BRYNG" Y^E SAYDE ParTEIS AGAYNE {,,} LAYDE YAIRe SPECHE ON ROBERT Y^E GRAME FOR-TO GYFE FURTH Y^E DETerMINACiON OF YAIRe {.} {\} DECRET Y^E-QWYLK ROBERT SAYDE IN THYRE WORDIS AND TerMYS {,,} YIS ASSISE BYDDis ME SAY YAT Ser HERBERT OF MAXWILE HAS MARE RYTHT IN AND TO Y^E TWA SAYDE TENANDRIJS OF MAXWILE-LAND AND *BEKYRTOuN-\LANDE YAN Y^E SAYD jOHN"-SANCCLERe SAFFAND ALS+ +MEKYLL OF *BEKYRTOuN-LANDE AS IS HALDYn OF Y^E TEMPILL OF SANC" jOHN~ jN WITNESs OF Y^E-QWYLK-THING" TO YIS PreSENT WRYTE AND DOLIUerANCE Y^E SEILLis OF PARTE OF YAIm {\} [] [] [] [] {5 or 6 words obscured by fold} [ASSISE] ARe HUNGYn DAY zERe AND PLACE FORSAYDE {\\}