XLC/naslevenmelv32.tag
XLC/naslevenmelv32.dic
# 954

Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD26/1/4/32

Sort date: 4390916
Location: 0 0 X

{=Leven and Melville Muniments=} {=Rh quarter of ms is missing
so several words at the end of each line. =}
{=Lost stretches
of text are indicated by [..]. =}
Til al men to quhais knawelag"
yir p(rese)nt l(ett)res sal to# #cum Dauid of Dunbar of kokburne
georg" of crechto[?] [..] {\} of cranston~ of korsby knicht(is) greting
in god {,} For±thi±yat almouse & meritable ful thing is to bere
[..] {\} (j)t is yat we witnes be ye tenour(e) of yir l(ett)res yat
we by wer herde & saw & for witnes wer callit [..] {\} ye dochtir
of vmquhile (j)ohn~ of ye glenne & ane of ye ayr(is) of schir (j)ohn~
of ye glenne in hir {[?virginity[} [..] {\} be staff & baston~
in ye hand(is) of [ou]r(e) sou(er)ane" lorde ye king (j)amis y^t dede
is quhe(m) {=sic=} god assol[(z)][?] {[assoil[} [..] {\} hym y^t is
to say of (j)nche±martyn of strachardil of kynnarde of elchok of
Ardardy w^tin ye s(er)e[f][?] {[sheriffdom[} [..] {\} in ye s(er)efdome
of peblis of balmultow & petkonochy w^tin ye s(er)efdome of fyff
& al hir p(ar)te of [..] {\} ye schirrefdome of Roxburch {,} ye±quhilk(is)
schou helde of hy(m) as of ye kyng {,} And alswa al [..] {\} w^tin
ye s(er)efdome of fyff & al hir land(is) of droune w^tin ye s(er)efdome
of p(er)th as in ye hand(is) of [..] {\} of auclasky w^tin ye regalie
of stracherne as erill of stracherne Ye±quhilk Resig(na)cione~
mad[?] [..] {\} al y(ir) forsaide land(is) to davy of ogilvy & to ye
saide (christi)ane & to ye ayr(is) cu(m)mand betwe[?] {[betwix or between[}
[..] {\} saide davy & his ayr(is) quhatsu(m)euir {,} And yis wes
done as forsaide is in ye capel of ye [..] {\} M CCCC xx^t^jiij
And this til al to quha(m) it affer(is) we mak kende be y(ir) l(ett)res
to ye [..] {\} we haue to hungyn oure seelis at Edinburgh ye
xvj day septemb[?] [..] {\} hundreth thretty nyne {\\} {=two seals
with tags=}