{Edinburgh} Till al and Sindry quhais knaulage yir p(rese)nt l(ette)ris
sal cu(m) Cudbert±Men(z)eis greting in god Wit (z)e that albeid ane
honorabil ma(n) & my derrest brod(er) {\} (j)ohn~ the men(z)eis of the
Ennach has (j)nfeft me & my(n) aris heritabilly be chart(er) & sesing
in ye land(is) of duncrule & authtinfell wy^t y(ar) p(er)tine(n)t(is) {\}
lyand in ye barony of Ennach {,} ande in ye land(is) of dalbra(n)more
with~±y(n) y(ar) p(er)tine(n)t(is) lyand in ye barony of ye weyur as his
chart(er) made to me y(ar)apon~ {\} mare fullely p(ro)port(is) {,} (j) will
neu(er)±ye±les & grant(is) & for me my(n) aris & assignais in gud faith~
bind(is) & oblis(s) me & thai(m) to ye said (j)ohn~ his aris {\} & assignais
{,} yat quhat time or quhe(n)±saeu(er) (j)t sal happi(n) ye said (j)ohn"
his aris or assignais to Redeme louse & oute±quite al ye lad(is)
{sic} of ye Carlinlippis {\} & to mak thai(m) fre for ye heritabill
(j)nfefting of me & my(n) aris in ye sa(m)my(n) land(is) of ye Carlinlippis
with~±y(n) y(ir) p(ar)t(is) {,} (j) beand warnit my(n) aris or {\} assignais
be ye said (j)ohn" his aris or assignais p(er)sonaly or in ye kirk
of durrisdere with~in solempnit time of mes(s) to ye Ressate of
ye said {\} (j)nfeftme(n)t chartir & sesi(n)g of ye said land(is) of ye
Carlinlippis (j) or my(n) aris sal ressaue ye said (j)nfefetme(n)t &
land(is) of ye Carlinlippis with~ y(ar) {\} p(ertinen)t(is) but fraud
or gile to be haldi(n) of ye said (j)ohn" like±as (j) held ye±toy(er)
land(is) of±befor(e) The±quhilk la(n)d(is) of ye Carlinlippis bea(n)d
fred & (j) & myn aris bea(n)d {\} (j)nfeft i(n) ye sa(m)mi(n) (j) my(n) aris &
assignais sal resigne & gif our(e) to ye said (j)ohn" his aris or
assignais ye said la(n)d(is) of duncrule auchinfel & dalbranmor(e) {\}
wy^t y(ar) p(ertinen)t(is) togidd(er) wy^t chart(er) sesi(n)g & euide(n)t(is)
to me yar±apon~ made & deliu(er)it Swa y^t ye said la(n)d(is) of ye
Carlin±lippis bea(n)d fred & (j) & my(n) aris bea(n)d herita\billy infeft
i(n) ye sa(m)mi(n) as said is (j) my(n) aris nor assignais sal nor may Clame
ony Richt p(ro)pirte or possession~ i(n) nor to ye said land(is) of
duncrule auchi(n)fel {\} & dalbra(n)more wy^t y(ar) p(ertinen)t(is) na to
na p(ar)t of yai(m) na nane vy(er) i(n) my(n) nor y(ar) namis {,} Bot fra
all Ry^t & titil of Ry^t als# #wele petito(ur) as possesso(ur) of
ye sa(m)mi(n) we {\} be excludit al±utt(er)ly & for±eu(er)mar(e) be y(ir)
p(rese)nt {,} And gif (j)t sal happi(n) me or my(n) aris fraudfully til
absent me or yai(m) fra ye ressate of ye said (j)nfefte\me(n)t chart(er)
& sesi(n)g of ye said land(is) of ye Carlinlippis wy^t y(ar) p(er)tine(n)t(is)
beand lauch~fully warnit of fourty dais w(ar)ni(n)g as said is {,}
to ressat of {\} ye sa(m)mi(n) {,} (j)t sal# #be leful to ye said (j)ohn"
his aris or assignais til haf ful & fre Regress(s) in & to ye p(ro)pirte
& possession~ of ye said land(is) of dun\crule {,} auchi(n)fell &
dalbra(n)more wy^t y(ar) p(ertinen)t(is) {,} for±outi(n) ony impedime(n)t
quhatsu(m)eu(er) {,} all fraud & gile a±way put (j)n witnes of ye±quhilk\±thing
to y(ir) p(rese)nt l(ette)ris (j) haue to hunging my sele at Edinburgh~
ye xj day of October ye (z)ere of o(ur) lord (j)^m±iiij^c sevinty &
twa (z)eris {\\}