# 838 {Edinburgh, National Archives of Scotland, HM General Register House GD55/573} 4720206 325 673 X {Queensberry and Buccleuch Papers} jAMES BE THE GRACE OF GOD KING OF *SCOTTIS *T[O] ALL AND SINDRI OURE LIEGIS AND SUBDITIS QUHAIS KNAULAGE THIR OURe {\} LettREz SAL+ +CUM GRETING WIT zE WE TO HA[] {[have[} []KIN {=hole in ms=} {[taken[} VNDIR OURE *SPEciALE MANTENANCE ProTECTIOUN~ DEFENCE SUPPLE {\} & SAUFGARDE A VENerABILL FADIR IN CRISTE AND OURe DEVOTE ORATOURis *RICHARD ABBOT OF OURe ABBAY OF MELROS & {\} Y^E conVENT OF THE SAmMYn THARE FAMILIARis SerVANDis FACTOURis ProCURATOURis jNTROMITTOURis THARE KIRKis TAKKIS {\} TEYNDis STEDINGis MALINGis MANARis MANSIONIS LANDis RENTis POSSESSIONEz~ & THARe TENNANDis OF THE SAmMYn WODDis {\} FISCHINGis CORNEz~ CATALE AND GUDis MOVABILL AND VNMOVABILL SPiritUALE & TEMPORALE QUHARESUMEUer THAI BE W^TIN {\} OURe *REALME" *QUHAREFORe WE CHARGE STRATLI & comMANDis ALL AND SINDri OURe LIEGis AND SUBDITis FORSAIDE Y^T NANE OF {\} zOU TAK VPPOUN~ HAND TO DO TO THE SAID VENerABILL {>} FADIR {>} NOR conVENT THARe FAMILIARis SerVANDis FACTOURis PROCURATOURis {\} jNTROMITTOURis KIRKis TAKKis TENNDis STEDINGis MALINGis MANARis MAnSIONIS LANDis *RENTis [P]OSSESSIONEz~ THARe TENNANDis {\} OF THE SAmMYn VVODDis FISCHINGis CORNE" CATALE OR GUDis FORSAIDE ONY EVILL MOLESTATI[O]UN~ VIOLENCE DISTRUBLANCE jNIURe {\} HARME OR GREIF In ONY MANer OF DEGRE VTHIR-WAIS THAn THE COURS OF comMON~ LAW WILL VNDer AL THE HE-AST {\} PAIn & CHARGE Y^T EFTIR MAY FOLOU *AND ACTOURe THAT NANE OF zOU OURe LIEGis FORSAIDE PreSUME NOR TAK VPPON~ {\} HAND TIL HUNT THARe FOREST LANNDis OR SLAY THARe DERe HEW *CUT OR LEDE AWAY THARe WODDis OR FISCH THARe {\} WATerIS W^T WASPERis {"fishing spear"} {=see DOST sv WA(W)SPER=} NETTis OR ONY VTHIR [j]NSTRUMEnTis WITHOUT THARe SPEciALE LICENCE VNDer THE PANE & {\} CHARGE FORSAID GEVIN VNDer OURe PriUE-*SEL[?] {=hole in ms=} [F]OR OURe WIL TO ENDURe *AT *EDInBURGH~ THE SEXT DAY OF {